1
00:02:40,001 --> 00:02:40,626
Ach

2
00:02:40,667 --> 00:02:41,959
Yao (Chinees monster)

3
00:02:53,334 --> 00:02:54,209
Vriendelijke Yao

4
00:02:54,209 --> 00:02:55,334
De manden zitten vol pannenkoeken

5
00:02:55,334 --> 00:02:56,584
Neem ze allemaal

6
00:02:56,584 --> 00:02:57,959
Spaar gewoon mijn leven

7
00:02:58,917 --> 00:03:00,834
Alles overhandigen

8
00:03:04,959 --> 00:03:05,834
Is dat het?

9
00:03:05,834 --> 00:03:06,876
De zaken zijn de laatste tijd niet geweldig geweest

10
00:03:06,876 --> 00:03:08,459
Maakt nauwelijks winst

11
00:03:09,834 --> 00:03:11,501
Mooie kleren heb je daar

12
00:03:12,042 --> 00:03:12,792
Eh

13
00:03:13,042 --> 00:03:13,917
Haal je ze niet af?

14
00:03:16,376 --> 00:03:17,417
Luister goed

15
00:03:17,417 --> 00:03:18,167
Vanaf nu

16
00:03:18,167 --> 00:03:20,042
neem lekker eten en drinken mee

17
00:03:20,042 --> 00:03:21,501
Als je het durft te vergeten

18
00:03:21,501 --> 00:03:23,834
Ach

19
00:03:24,501 --> 00:03:26,834
Je zult zo eindigen

20
00:03:26,834 --> 00:03:32,792
Ach

21
00:03:32,792 --> 00:03:35,209
Wat is er aan de hand?

22
00:03:36,042 --> 00:03:38,376
Midden op de dag een racket maken

23
00:03:38,959 --> 00:03:39,792
Wie ben jij?

24
00:03:39,792 --> 00:03:40,876
Wie ben jij eigenlijk?

25
00:03:41,501 --> 00:03:41,917
Wacht even

26
00:03:41,917 --> 00:03:43,001
Wie ben jij?

27
00:03:43,417 --> 00:03:44,167
Mij

28
00:03:45,417 --> 00:03:46,334
Koningsgrot

29
00:03:46,334 --> 00:03:47,667
Nr. 9527

30
00:03:48,042 --> 00:03:49,417
Dus jij bent bij King's Cave

31
00:03:49,792 --> 00:03:50,876
Mijn slechte

32
00:03:51,126 --> 00:03:52,001
Met wie loop jij?

33
00:03:52,001 --> 00:03:52,626
Ik eh

34
00:03:52,626 --> 00:03:53,834
Ik loop solo

35
00:03:53,834 --> 00:03:55,376
Freelancer

36
00:03:55,501 --> 00:03:56,209
Freelancer

37
00:03:56,459 --> 00:03:57,126
Freelancer

38
00:03:57,334 --> 00:03:58,876
Er zijn een aantal zenuwberovende mensen op ons terrein

39
00:03:58,959 --> 00:04:01,001
Zal het niet nog een keer doen

40
00:04:02,792 --> 00:04:04,292
Ik waarschuw jullie allemaal

41
00:04:04,292 --> 00:04:05,626
De hele Lang Lang-berg

42
00:04:05,834 --> 00:04:06,917
behoort tot King's Cave

43
00:04:07,251 --> 00:04:07,959
Heb je het?

44
00:04:08,292 --> 00:04:09,167
Ik heb het

45
00:04:09,251 --> 00:04:10,084
Grote Kraai

46
00:04:11,001 --> 00:04:11,751
Grote Kraai

47
00:04:12,126 --> 00:04:13,334
Deze man is mijn maatje

48
00:04:13,334 --> 00:04:14,501
Kun je hem deze keer laten glijden?

49
00:04:14,501 --> 00:04:15,126
O

50
00:04:15,251 --> 00:04:16,584
Werk jij in de keuken?

51
00:04:16,584 --> 00:04:17,459
Dat ben ik

52
00:04:18,542 --> 00:04:21,251
Ik doe dit alleen ter wille van Toadie

53
00:04:21,917 --> 00:04:24,376
(Koningsgrot)

54
00:04:26,542 --> 00:04:27,834
Ik heb het drie jaar geprobeerd

55
00:04:27,834 --> 00:04:29,417
Wordt altijd in de eerste ronde geknipt

56
00:04:29,667 --> 00:04:31,292
Als het mij dit jaar niet lukt

57
00:04:31,542 --> 00:04:32,917
Ik zal terug naar huis moeten gaan

58
00:04:33,167 --> 00:04:33,584
Ach

59
00:04:33,584 --> 00:04:35,084
Je vaardigheden zijn prima

60
00:04:35,209 --> 00:04:36,292
Je hebt gewoon niet de connecties

61
00:04:36,376 --> 00:04:37,876
Deze keer is het anders

62
00:04:37,876 --> 00:04:40,376
Mijn oom is net gepromoveerd tot

63
00:04:40,376 --> 00:04:42,001
plaatsvervangend hoofd van de was

64
00:04:42,001 --> 00:04:43,501
Doe vandaag goed werk

65
00:04:43,501 --> 00:04:44,376
Hij kan een goed woordje voor je doen

66
00:04:44,376 --> 00:04:45,376
met Meester Beer

67
00:04:45,376 --> 00:04:46,959
Misschien is dat jouw insteek

68
00:04:47,126 --> 00:04:48,126
Echt?

69
00:04:48,584 --> 00:04:50,042
Als deze pot maar echt schoon is

70
00:04:52,959 --> 00:04:54,417
Deze vod is nutteloos

71
00:04:54,417 --> 00:04:55,626
Er zit veel te veel vet

72
00:04:55,751 --> 00:04:57,417
Zo wil Meester Beer het schoongemaakt hebben

73
00:04:57,417 --> 00:04:58,876
Er is niets wat we kunnen doen

74
00:04:58,876 --> 00:05:00,084
Bekijk dit

75
00:05:07,792 --> 00:05:08,459
Hé

76
00:05:08,459 --> 00:05:09,751
Je borstelharen zijn behoorlijk handig

77
00:05:13,001 --> 00:05:14,626
Is het meestal niet één pot?

78
00:05:14,626 --> 00:05:15,834
Waarom maken we er vandaag vier schoon?

79
00:05:16,292 --> 00:05:17,167
Je hebt het niet gehoord

80
00:05:17,167 --> 00:05:19,209
De Koning belegde vanmorgen een vergadering

81
00:05:19,209 --> 00:05:20,876
De Tang-monnik en zijn discipelen komen eraan

82
00:05:20,876 --> 00:05:22,917
De potten zijn bedoeld om ze in te koken

83
00:05:23,251 --> 00:05:23,959
De Tang-monnik

84
00:05:24,542 --> 00:05:25,376
Wie is de Tang-monnik?

85
00:05:25,751 --> 00:05:27,584
Ze zeggen dat zijn vlees speciaal is

86
00:05:27,584 --> 00:05:29,084
Eén hap en je leeft voor altijd

87
00:05:29,417 --> 00:05:30,709
Leef voor altijd

88
00:05:30,709 --> 00:05:31,751
Houd het laag

89
00:05:32,667 --> 00:05:33,209
Zeg

90
00:05:33,209 --> 00:05:34,167
Als ik het goed doe

91
00:05:34,167 --> 00:05:35,626
Kan ik een stuk Tang Monk's vlees krijgen?

92
00:05:35,626 --> 00:05:37,251
Blijf dromen

93
00:05:37,251 --> 00:05:38,751
Dat is voor de koningen

94
00:05:38,751 --> 00:05:40,042
Meester Beer is daarboven

95
00:05:40,042 --> 00:05:41,292
En zelfs hij krijgt geen druppel

96
00:05:41,792 --> 00:05:42,292
Hé

97
00:05:42,417 --> 00:05:44,251
Al dat schrobben lijkt niet te helpen

98
00:05:46,459 --> 00:05:47,792
Je borstelharen zijn geschoten

99
00:05:48,042 --> 00:05:48,584
Geen buistelevisie

100
00:05:48,584 --> 00:05:49,584
Ik heb meer aan mijn hoofd

101
00:05:49,584 --> 00:05:50,709
Deze zijn moeilijker

102
00:05:53,209 --> 00:05:54,834
Je bent altijd een hard hoofd geweest

103
00:05:59,501 --> 00:06:01,126
Maak plaats voor de koning

104
00:06:07,167 --> 00:06:09,126
Deze ziet er nauwelijks aangeraakt uit

105
00:06:09,126 --> 00:06:09,959
Haal hem weg

106
00:06:09,959 --> 00:06:11,334
Veertig wimpers

107
00:06:11,959 --> 00:06:12,667
Mijn Koning

108
00:06:12,667 --> 00:06:14,542
Genade

109
00:06:17,834 --> 00:06:19,334
Nog zoveel vet

110
00:06:19,334 --> 00:06:21,084
Ontdoe hem van zijn schubben

111
00:06:31,417 --> 00:06:32,167
Tch

112
00:06:32,167 --> 00:06:33,417
Pronken

113
00:06:50,417 --> 00:06:51,876
Waar is mijn kalligrafie?

114
00:06:53,709 --> 00:06:54,751
Kalligrafie?

115
00:06:55,042 --> 00:06:56,709
Waar is de kalligrafie van mijn grootvader?

116
00:06:59,001 --> 00:07:00,917
En de kalligrafie van mijn overgrootvader?

117
00:07:09,501 --> 00:07:11,042
Weg met deze twee

118
00:07:11,334 --> 00:07:12,792
Genade alstublieft

119
00:07:19,751 --> 00:07:20,626
Zo moeilijk?

120
00:07:20,876 --> 00:07:21,501
Rennen

121
00:07:21,959 --> 00:07:22,834
Na hen

122
00:07:42,792 --> 00:07:43,334
Hier

123
00:07:44,626 --> 00:07:45,626
Schiet op

124
00:07:45,626 --> 00:07:46,251
Stap in

125
00:07:46,251 --> 00:07:47,126
Echt niet

126
00:07:47,584 --> 00:07:49,126
Er is geen mogelijkheid dat we passen

127
00:08:02,834 --> 00:08:03,459
Waar wacht je op?

128
00:08:03,459 --> 00:08:04,584
Na hen

129
00:08:04,584 --> 00:08:05,376
Komt eraan

130
00:08:13,542 --> 00:08:15,417
Waar gaan we heen?

131
00:08:23,876 --> 00:08:24,751
Wat is deze plek?

132
00:08:25,459 --> 00:08:26,417
Mijn kleine schuilplaats

133
00:08:27,667 --> 00:08:30,084
Wat nu?

134
00:08:30,459 --> 00:08:32,501
Wat gaan we nu doen?

135
00:08:32,501 --> 00:08:34,042
Als je oom een goed woordje voor ons doet

136
00:08:34,042 --> 00:08:35,126
hebben we nog een kans?

137
00:08:35,126 --> 00:08:36,334
Mijn oom

138
00:08:36,501 --> 00:08:37,917
Hij kan op dit moment nauwelijks zijn eigen hachje redden

139
00:08:38,126 --> 00:08:39,376
Mijn oom zei het zelfs

140
00:08:39,376 --> 00:08:40,751
Nadat de koningen klaar zijn met het eten van de monnik

141
00:08:40,751 --> 00:08:43,126
Hij zou me wat overgebleven vlees besparen

142
00:08:43,126 --> 00:08:44,542
Nu is het allemaal verpest

143
00:08:46,376 --> 00:08:47,251
Laten we gaan

144
00:08:47,876 --> 00:08:48,626
Waarheen?

145
00:08:49,417 --> 00:08:50,251
Laten we de Lang Lang-berg verlaten

146
00:08:53,001 --> 00:08:55,626
Ik had een fatsoenlijke baan

147
00:08:55,626 --> 00:08:57,417
En nu is het allemaal weg

148
00:08:57,417 --> 00:08:59,876
Het is allemaal jouw schuld

149
00:08:59,876 --> 00:09:01,126
Geef mij mijn baan bij King's Cave terug

150
00:09:01,126 --> 00:09:02,626
Geef mij mijn onsterfelijkheid terug

151
00:09:02,626 --> 00:09:03,959
Geef mij mijn baan bij King's Cave terug

152
00:09:03,959 --> 00:09:05,376
Fijn

153
00:09:05,376 --> 00:09:07,001
Laten we de Tang-monnik zelf gaan vangen

154
00:09:07,376 --> 00:09:08,209
Wat bedoel je?

155
00:09:08,792 --> 00:09:10,417
Is hij niet nog onderweg?

156
00:09:10,417 --> 00:09:11,792
Laten we eerst naar hem toe gaan

157
00:09:11,792 --> 00:09:13,459
Versla de koning

158
00:09:13,834 --> 00:09:15,084
Je maakt een grapje

159
00:09:15,459 --> 00:09:16,334
Ik meen het

160
00:09:16,792 --> 00:09:17,792
Wie het eerst komt, het eerst maalt

161
00:09:17,792 --> 00:09:18,251
Wat?

162
00:09:18,709 --> 00:09:19,709
Je bent boos

163
00:09:20,042 --> 00:09:21,251
De koning zal ons opsporen

164
00:09:21,751 --> 00:09:23,917
Is hij niet al op jacht naar ons?

165
00:09:23,917 --> 00:09:24,751
Het is alles of niets

166
00:09:24,751 --> 00:09:26,334
Misschien worden we eerst onsterfelijk

167
00:09:49,501 --> 00:09:50,834
Wanneer de Tang-monnik Holly's Hollow passeert

168
00:09:50,834 --> 00:09:53,876
Denk je dat de Yaos daar vóór ons zouden toeslaan?

169
00:09:53,876 --> 00:09:55,251
Daarom moeten we ons haasten

170
00:10:10,459 --> 00:10:11,959
Verplaats het

171
00:10:11,959 --> 00:10:13,084
Heb je dat gezien?

172
00:10:13,376 --> 00:10:14,209
Dat deed ik

173
00:10:14,542 --> 00:10:15,542
Hij is buiten de lijn

174
00:10:21,334 --> 00:10:22,334
Wat ben je aan het doen?

175
00:10:22,459 --> 00:10:23,417
Wauw

176
00:10:23,417 --> 00:10:24,917
Er zijn meer van jullie Yaos

177
00:10:25,001 --> 00:10:28,209
Waar is de wereld naartoe gekomen?

178
00:10:28,667 --> 00:10:29,917
Ook op klaarlichte dag

179
00:10:29,917 --> 00:10:31,917
Hoe worden Yaos nu door mensen gepest?

180
00:10:31,917 --> 00:10:32,751
Leg geen hand op mij

181
00:10:32,751 --> 00:10:33,917
Ik ben niet bang voor je

182
00:10:36,126 --> 00:10:38,042
Waar is je waardigheid als Yao?

183
00:10:38,334 --> 00:10:39,376
Ik had honger

184
00:10:39,376 --> 00:10:40,709
Dus ik kwam eten zoeken

185
00:10:40,709 --> 00:10:41,917
En hij heeft mij betrapt

186
00:10:41,917 --> 00:10:43,126
Je bent zielig

187
00:10:43,126 --> 00:10:44,126
Met wie loop jij?

188
00:10:44,126 --> 00:10:45,501
Holly's Hollow

189
00:10:45,626 --> 00:10:47,417
Met zo'n bemanning en je bent bang?

190
00:10:47,751 --> 00:10:49,501
Je brengt je koning in verlegenheid

191
00:10:49,709 --> 00:10:51,626
Mijn koning is dood

192
00:10:52,584 --> 00:10:53,417
Wanneer?

193
00:10:53,417 --> 00:10:54,501
Vandaag

194
00:10:54,501 --> 00:10:56,667
Elke Yao in Holly's Hollow werd weggevaagd

195
00:10:56,667 --> 00:10:58,042
Ik ben de enige die het heeft gered

196
00:10:58,042 --> 00:10:58,834
Wie heeft het gedaan?

197
00:10:59,042 --> 00:11:00,001
Zon Wukong

198
00:11:00,001 --> 00:11:01,209
Wie is Sun Wukong?

199
00:11:01,334 --> 00:11:03,167
Weet je niet wie Sun Wukong is?

200
00:11:03,167 --> 00:11:04,584
Ben jij wel een Yao?

201
00:11:04,876 --> 00:11:05,459
Zwijg

202
00:11:05,501 --> 00:11:06,292
Niemand heeft je gevraagd

203
00:11:06,292 --> 00:11:07,209
Blijf hier buiten

204
00:11:10,626 --> 00:11:11,251
Kom hier terug

205
00:11:11,251 --> 00:11:12,376
Ik wil gewoon leven

206
00:11:13,126 --> 00:11:13,876
Dan praat je

207
00:11:14,459 --> 00:11:16,209
Sun Wukong is de leerling van de Tang-monnik

208
00:11:16,209 --> 00:11:18,042
Hoe kunnen een paar monniken zo sterk zijn?

209
00:11:18,042 --> 00:11:19,251
Alleen monniken?

210
00:11:19,251 --> 00:11:19,876
Zon Wukong

211
00:11:19,876 --> 00:11:21,292
Op hun reis naar het Westen

212
00:11:21,292 --> 00:11:23,417
ze hebben goden weet hoeveel Yaos weggevaagd

213
00:11:23,417 --> 00:11:24,334
Jou eruit halen

214
00:11:24,542 --> 00:11:25,917
Dat zou een fluitje van een cent zijn

215
00:11:26,334 --> 00:11:27,209
Nu bang?

216
00:11:27,376 --> 00:11:29,584
Ze zijn nu met z’n vieren in de hoofdstad

217
00:11:29,626 --> 00:11:31,251
tien dagen lang feesten

218
00:11:31,251 --> 00:11:33,334
Op de een of andere manier zijn jullie kakkerlakken er nog steeds

219
00:11:33,501 --> 00:11:34,792
Ik ben niet bang voor je

220
00:11:34,792 --> 00:11:37,042
Eén treffer en het dorp weet het

221
00:11:37,042 --> 00:11:38,042
Sun Wukong zal binnen enkele seconden verschijnen

222
00:11:38,042 --> 00:11:38,709
Je gelooft mij

223
00:11:39,417 --> 00:11:40,126
Waar is mijn gong?

224
00:11:42,834 --> 00:11:43,959
Baas

225
00:11:43,959 --> 00:11:44,709
Chill

226
00:11:45,001 --> 00:11:46,167
Wij zijn geen lokale Yaos

227
00:11:46,167 --> 00:11:47,251
We zijn gewoon op doorreis

228
00:11:47,334 --> 00:11:48,084
Nee

229
00:11:48,334 --> 00:11:49,001
Waar is mijn hamer?

230
00:11:49,417 --> 00:11:49,959
Baas

231
00:11:49,959 --> 00:11:51,584
Wees niet zo

232
00:11:51,584 --> 00:11:52,251
Dit is allemaal niet nodig

233
00:11:52,251 --> 00:11:53,042
Geen behoefte

234
00:11:53,042 --> 00:11:54,167
Vind hem helemaal niet erg

235
00:11:54,167 --> 00:11:55,292
Baas

236
00:11:55,292 --> 00:11:56,417
Laten we dit uitpraten

237
00:11:56,417 --> 00:11:57,042
We vertrekken nu

238
00:11:57,042 --> 00:11:57,751
Oké?

239
00:11:57,959 --> 00:11:58,709
Pad

240
00:11:58,709 --> 00:12:00,167
Waar is je waardigheid?

241
00:12:02,501 --> 00:12:03,501
Baas

242
00:12:03,501 --> 00:12:04,876
Die Tang-monnik en zijn discipelen

243
00:12:04,876 --> 00:12:07,001
waarom gaan ze eigenlijk naar het Westen?

244
00:12:07,001 --> 00:12:08,917
Om de Schriften te halen en Boeddha's te worden

245
00:12:08,917 --> 00:12:11,126
Dat brengt ze op een geheel nieuw niveau

246
00:12:11,126 --> 00:12:11,876
Denk er eens over na

247
00:12:11,876 --> 00:12:14,042
Waarom zou een machtige Yao zoals Sun Wukong

248
00:12:14,042 --> 00:12:16,501
de Tang-monnik zo volgen?

249
00:12:17,001 --> 00:12:18,834
Sun Wukong is ook een Yao

250
00:12:19,001 --> 00:12:19,584
Ja

251
00:12:19,876 --> 00:12:21,584
Hij is maar een aap Yao

252
00:12:21,584 --> 00:12:23,167
Zhu Bajie is een varken Yao

253
00:12:23,626 --> 00:12:25,667
Zelfs hun paard is een Yao

254
00:12:26,667 --> 00:12:27,251
Dan

255
00:12:27,542 --> 00:12:29,709
Waarom willen ze dan zo graag Boeddha's zijn?

256
00:12:29,876 --> 00:12:30,834
Zodra je een Boeddha wordt

257
00:12:30,834 --> 00:12:33,292
iedereen moet tegen je opkijken

258
00:12:33,834 --> 00:12:34,959
Zou jij onsterfelijk zijn?

259
00:12:34,959 --> 00:12:36,542
Dat is nog het minste

260
00:12:37,709 --> 00:12:38,917
Zijn we aan het werk of aan het praten?

261
00:12:38,917 --> 00:12:40,209
Ik luid de gong

262
00:12:40,209 --> 00:12:41,334
Oké oké

263
00:12:41,334 --> 00:12:42,709
Rennen

264
00:12:43,376 --> 00:12:44,751
Rennen

265
00:12:45,542 --> 00:12:46,417
Geen verslapping

266
00:12:47,126 --> 00:12:47,709
Sneller

267
00:12:48,251 --> 00:12:50,042
Ik bewaar deze twee speren

268
00:12:50,042 --> 00:12:52,292
Als ik je hier nog eens tegenkom

269
00:12:52,584 --> 00:12:54,042
Ik geef je een pak slaag

270
00:13:03,459 --> 00:13:04,542
Het is voorbij

271
00:13:06,334 --> 00:13:08,084
Deze keer zijn we compleet genaaid

272
00:13:10,001 --> 00:13:11,084
Niet noodzakelijkerwijs

273
00:13:13,917 --> 00:13:15,126
Het vangen van de Tang-monnik

274
00:13:17,042 --> 00:13:19,167
Haha

275
00:13:19,334 --> 00:13:21,209
Een pad droomt ervan het vlees van de monnik te eten

276
00:13:21,334 --> 00:13:23,584
Haha

277
00:13:25,334 --> 00:13:26,626
Ik ben zo dom

278
00:13:27,792 --> 00:13:29,167
Zo naïef

279
00:13:29,167 --> 00:13:31,459
snikken

280
00:13:33,959 --> 00:13:35,001
Raak mij niet aan

281
00:13:35,001 --> 00:13:35,792
Je loopt solo

282
00:13:35,792 --> 00:13:36,584
Het maakt je niet uit

283
00:13:36,584 --> 00:13:38,626
Ik kan nu niet meer terug

284
00:13:38,626 --> 00:13:40,209
Ik zal mijn oom niet meer zien

285
00:13:40,209 --> 00:13:42,084
Je hebt mijn hele leven verpest

286
00:13:42,376 --> 00:13:44,042
Zit jij niet vol grote ideeën?

287
00:13:44,042 --> 00:13:46,501
Waarom ga je de Schriften niet halen?

288
00:13:46,501 --> 00:13:48,667
Waarom ga je niet de koning neerhalen?

289
00:13:48,667 --> 00:13:49,417
Ga door

290
00:13:49,417 --> 00:13:50,626
Zeg iets

291
00:13:50,626 --> 00:13:51,042
Zeg het

292
00:13:51,042 --> 00:13:51,751
Goed idee

293
00:13:51,959 --> 00:13:52,584
Hé

294
00:13:53,251 --> 00:13:54,959
Het is een goed idee om de Schriften op te halen

295
00:13:55,584 --> 00:13:56,959
Ben je gek?

296
00:13:57,334 --> 00:13:58,709
Sluit je aan bij de Tang-monnik

297
00:13:59,334 --> 00:14:01,042
Wij kunnen doen alsof we hen zijn

298
00:14:01,042 --> 00:14:02,001
en ga de Schriften halen

299
00:14:02,001 --> 00:14:02,709
Kijk

300
00:14:03,126 --> 00:14:04,209
Ze hebben een varken

301
00:14:04,417 --> 00:14:05,376
Ik zou het varken kunnen zijn

302
00:14:05,417 --> 00:14:06,501
Je speelt de Tang-monnik

303
00:14:06,709 --> 00:14:07,501
Dan vinden we er nog twee

304
00:14:07,959 --> 00:14:09,167
Vorm een team en ga samen op pad

305
00:14:09,584 --> 00:14:10,167
Wat denk je?

306
00:14:10,167 --> 00:14:11,417
Je bent gek

307
00:14:11,542 --> 00:14:13,417
Dan zijn wij eerder in het Westen dan zij

308
00:14:13,417 --> 00:14:14,459
Grijp de Schriften en word Boeddha's

309
00:14:14,459 --> 00:14:16,376
Word onsterfelijk

310
00:14:18,042 --> 00:14:19,042
Ik zeg het je

311
00:14:19,042 --> 00:14:20,167
Ik geef mezelf liever aan

312
00:14:20,167 --> 00:14:21,876
en door Meester Beer van een klif worden gegooid

313
00:14:21,876 --> 00:14:24,376
dan dit bij jou te doen

314
00:14:25,126 --> 00:14:26,334
Ik ga terug

315
00:14:26,334 --> 00:14:27,959
Terug naar het schrobben van mijn pot

316
00:14:27,959 --> 00:14:29,126
Eerst is het eten van de monnik

317
00:14:29,126 --> 00:14:30,501
Nu is het de monnik

318
00:14:31,334 --> 00:14:32,584
alsof ik dat allemaal koop

319
00:14:41,334 --> 00:14:42,792
Ga je mij niet tegenhouden?

320
00:14:43,334 --> 00:14:44,834
Ben je niet bang dat ik daar zal sterven?

321
00:14:45,959 --> 00:14:46,751
Laat me het je vragen

322
00:14:47,042 --> 00:14:48,376
Zelfs als we de Schriften gaan halen

323
00:14:48,376 --> 00:14:50,001
wat als de Tang-monnik hem inhaalt?

324
00:14:50,167 --> 00:14:51,709
Zei die dorpeling niet?

325
00:14:51,709 --> 00:14:53,042
Ze zijn tien dagen aan het feesten

326
00:14:53,042 --> 00:14:54,292
Ze blijven tien dagen op hun plek

327
00:14:54,292 --> 00:14:55,876
We vertrekken zodra het team klaar is

328
00:15:00,042 --> 00:15:01,542
Ik vertrouw je voor een laatste keer

329
00:15:01,876 --> 00:15:02,834
Zodat we duidelijk zijn

330
00:15:03,042 --> 00:15:04,751
Ik doe dit alleen omdat jij mij hebt gesmeekt

331
00:15:12,042 --> 00:15:12,709
Drink wat water

332
00:15:12,709 --> 00:15:13,626
Bemoei je met je eigen zaken

333
00:15:19,334 --> 00:15:23,084
(Hard werken loont)

334
00:15:28,751 --> 00:15:30,667
Is deze Tang-monnik een jongen of een meisje?

335
00:15:31,292 --> 00:15:31,751
Een kerel

336
00:15:35,501 --> 00:15:36,376
En?

337
00:15:36,584 --> 00:15:37,667
Hij is een monnik

338
00:15:37,917 --> 00:15:40,084
Enig idee hoe hij eruit ziet?

339
00:15:40,292 --> 00:15:41,084
Geen idee

340
00:15:41,292 --> 00:15:41,876
Ach

341
00:15:42,042 --> 00:15:43,042
Hoe moet ik dan een portret maken?

342
00:15:43,042 --> 00:15:43,709
Jij bent de kunstenaar

343
00:15:43,709 --> 00:15:44,501
Jij komt er achter

344
00:15:44,834 --> 00:15:46,834
Geen wonder dat niemand je inhuurt

345
00:15:46,917 --> 00:15:48,584
Wanneer heb je voor het laatst zelfs klanten gehad?

346
00:15:49,001 --> 00:15:50,626
Je zou ons moeten bedanken dat we überhaupt zijn komen opdagen

347
00:15:56,959 --> 00:15:58,584
Sun Wukong is een aap

348
00:16:01,209 --> 00:16:02,876
Zhu Bajie is een varken Yao

349
00:16:05,209 --> 00:16:06,709
Er is nog een discipel

350
00:16:08,917 --> 00:16:09,751
Hoe heet hij ook alweer?

351
00:16:10,126 --> 00:16:11,751
Dat heeft die kerel niet gezegd

352
00:16:13,626 --> 00:16:14,751
Ga gewoon met je gevoel mee

353
00:16:14,751 --> 00:16:15,542
Wacht

354
00:16:15,542 --> 00:16:16,501
Dat heb je tenminste nodig

355
00:16:22,417 --> 00:16:22,917
Klaar

356
00:16:22,917 --> 00:16:23,959
Ging met mijn gevoel

357
00:16:24,042 --> 00:16:25,001
Neem het of laat het

358
00:16:37,209 --> 00:16:39,542
Er voelt iets niet goed

359
00:16:39,542 --> 00:16:40,626
Mm-hmm

360
00:16:41,709 --> 00:16:44,834
Deze vier

361
00:16:44,834 --> 00:16:46,834
Ze stralen geen schriftzoekergevoel uit

362
00:16:46,834 --> 00:16:48,042
Weet je

363
00:16:48,042 --> 00:16:50,376
Wat is een ‘schriftzoeker-sfeer’?

364
00:16:50,376 --> 00:16:51,917
Jij bent de kunstenaar

365
00:16:51,917 --> 00:16:52,792
Vertel het mij

366
00:16:53,376 --> 00:16:53,917
Doe er nog een

367
00:17:07,667 --> 00:17:08,334
Er is gewoon

368
00:17:08,709 --> 00:17:09,626
Weet je

369
00:17:10,334 --> 00:17:10,876
Er is gewoon

370
00:17:11,209 --> 00:17:12,584
Niet genoeg aanwezigheid hier

371
00:17:12,667 --> 00:17:14,334
Het hoofd van de Tang-monnik is te klein

372
00:17:14,376 --> 00:17:15,959
Groter hoofd Grotere aanwezigheid

373
00:17:16,042 --> 00:17:16,709
Ondiep

374
00:17:16,876 --> 00:17:17,667
Deze baan

375
00:17:17,876 --> 00:17:19,001
is onmogelijk

376
00:17:26,001 --> 00:17:28,126
Ik voldoe altijd aan de hoogste eisen

377
00:17:28,126 --> 00:17:31,001
met volledige inzet en zonder klachten

378
00:17:39,751 --> 00:17:40,709
Ik ben klaar

379
00:17:40,876 --> 00:17:41,834
Dat is alles wat ik heb

380
00:17:59,667 --> 00:18:00,834
Dat is het

381
00:18:01,376 --> 00:18:02,459
Dat is degene

382
00:18:07,709 --> 00:18:09,209
Zolang jullie maar gelukkig zijn

383
00:18:11,584 --> 00:18:12,334
Lijkt op hem

384
00:18:13,126 --> 00:18:14,042
Echt waar

385
00:18:14,626 --> 00:18:16,042
Waar vinden we Sun Wukong?

386
00:18:16,042 --> 00:18:17,542
En hoe heet hij?

387
00:18:17,542 --> 00:18:18,959
Neem gewoon de schets en ga kijken

388
00:18:20,251 --> 00:18:20,834
Hé

389
00:18:21,001 --> 00:18:21,667
Stop daar

390
00:18:31,626 --> 00:18:32,876
Hé wat

391
00:18:44,042 --> 00:18:45,167
Het zijn drie dagen geweest

392
00:18:45,167 --> 00:18:46,542
En we hebben niemand gevonden

393
00:18:46,667 --> 00:18:48,751
De Tang-monnik vertrekt over zeven dagen

394
00:18:49,792 --> 00:18:51,542
Wat is dit portret eigenlijk?

395
00:18:51,542 --> 00:18:52,751
Vergeet de aap

396
00:18:53,042 --> 00:18:55,001
Er zijn geen apen op de Lang Lang-berg

397
00:18:55,126 --> 00:18:56,709
Ik heb er nog nooit één in mijn leven gezien

398
00:18:58,209 --> 00:18:59,626
Hoe krijg je nog trek?

399
00:19:00,042 --> 00:19:01,667
Ik word gek hier

400
00:19:01,876 --> 00:19:02,959
Ellendige wezens

401
00:19:03,042 --> 00:19:04,792
Hoe durf je mijn aanbod te stelen?

402
00:19:05,376 --> 00:19:06,292
Grote onsterfelijke barmhartigheid

403
00:19:06,292 --> 00:19:07,292
Spaar ons alstublieft

404
00:19:07,292 --> 00:19:08,834
Je eet mijn aanbod

405
00:19:08,834 --> 00:19:10,584
Je krijgt ze terug

406
00:19:11,167 --> 00:19:12,876
Haal twee geroosterde kippen voor me

407
00:19:12,876 --> 00:19:14,042
Vijfkruidensmaak

408
00:19:14,376 --> 00:19:14,709
Ja

409
00:19:14,709 --> 00:19:15,751
Meteen

410
00:19:15,751 --> 00:19:17,334
En vertel het aan de dorpelingen

411
00:19:17,334 --> 00:19:19,292
Neem de volgende keer meer vlees mee in het aanbod

412
00:19:19,626 --> 00:19:20,751
Gestoofd

413
00:19:20,751 --> 00:19:21,792
Gestoomd

414
00:19:21,792 --> 00:19:23,042
Ik hou van vlees

415
00:19:27,001 --> 00:19:29,584
Doen we ons voor als een onsterfelijke?

416
00:19:29,584 --> 00:19:30,292
Ik niet

417
00:19:30,292 --> 00:19:30,959
Mijn bijnaam is "Onsterfelijk"

418
00:19:30,959 --> 00:19:32,084
Wacht even

419
00:19:38,626 --> 00:19:39,751
Weet je zeker dat je een Boeddha wordt?

420
00:19:39,751 --> 00:19:41,042
is het beter om onsterfelijk te zijn?

421
00:19:41,042 --> 00:19:42,126
Natuurlijk

422
00:19:42,501 --> 00:19:44,251
Je bent hier gewoon op zoek naar wat aanbiedingen

423
00:19:44,501 --> 00:19:45,209
Komt met ons mee

424
00:19:45,209 --> 00:19:46,542
We hebben het hier over een serieuze toekomst

425
00:19:47,001 --> 00:19:48,084
Ware onsterfelijkheid

426
00:19:48,376 --> 00:19:49,042
Snap je het?

427
00:19:51,667 --> 00:19:52,542
Geef me even

428
00:19:56,251 --> 00:19:56,876
Laten we gaan

429
00:19:57,542 --> 00:19:58,542
Veel zin?

430
00:19:58,959 --> 00:20:00,834
Ik hoorde dat je op zoek was naar een aap

431
00:20:01,251 --> 00:20:01,709
Ja

432
00:20:02,626 --> 00:20:03,542
Zal een aap dat doen?

433
00:20:04,626 --> 00:20:06,376
Hij is de enige aap op de Lang Lang-berg

434
00:20:06,376 --> 00:20:07,417
Maar hij is super introvert

435
00:20:07,417 --> 00:20:08,876
Niemand weet iets over hem

436
00:20:08,876 --> 00:20:09,834
Ik heb hem alleen per ongeluk gevonden

437
00:20:09,834 --> 00:20:10,667
tijdens het graven van een gat

438
00:20:10,667 --> 00:20:11,876
Dat zei hij

439
00:20:11,876 --> 00:20:12,251
tien jaar geleden

440
00:20:12,251 --> 00:20:14,167
hij verloor zijn hele familie aan King's Cave

441
00:20:14,167 --> 00:20:15,251
Hij is de enige die nog over is

442
00:20:15,251 --> 00:20:17,501
Hij huilt elke keer als hij aan zijn moeder denkt

443
00:20:17,501 --> 00:20:18,709
Missen jullie jullie moeders?

444
00:20:18,709 --> 00:20:19,751
Ik wel

445
00:20:19,751 --> 00:20:21,834
Maar ik herinner me haar gezicht niet eens

446
00:20:21,834 --> 00:20:23,459
Als kind was ik altijd een beetje ziekelijk

447
00:20:23,459 --> 00:20:24,584
Weet je waarom?

448
00:20:24,584 --> 00:20:27,126
Ik ben te vroeg geboren

449
00:20:27,126 --> 00:20:28,667
Mijn ex zei dat ik te veel praat

450
00:20:28,667 --> 00:20:29,751
Daarom heeft ze mij verlaten

451
00:20:30,751 --> 00:20:31,417
Hé

452
00:20:31,834 --> 00:20:33,334
Vinden jullie dat ik te veel praat?

453
00:20:34,751 --> 00:20:35,626
Dit is de plek

454
00:20:37,834 --> 00:20:38,751
Dit is de plek

455
00:20:46,167 --> 00:20:47,042
Kom naar buiten

456
00:20:47,042 --> 00:20:48,334
Onthoud mij?

457
00:20:48,334 --> 00:20:49,209
Onsterfelijk de Wezel

458
00:20:54,126 --> 00:20:55,334
Hij is super verlegen

459
00:20:57,167 --> 00:20:58,459
Deze twee zijn goede vrienden van mij

460
00:20:58,459 --> 00:20:59,376
Ze bedoelen geen kwaad

461
00:20:59,376 --> 00:21:00,376
Kom naar buiten

462
00:21:00,667 --> 00:21:01,792
We hebben goed nieuws

463
00:21:02,667 --> 00:21:03,626
Kom naar buiten

464
00:21:03,626 --> 00:21:04,584
Houd op met verstoppen

465
00:21:04,834 --> 00:21:05,167
Kom naar buiten

466
00:21:05,167 --> 00:21:05,959
Kom nu naar buiten

467
00:21:10,417 --> 00:21:11,334
Wij hebben er geen meer

468
00:21:23,709 --> 00:21:25,542
We gaan naar het westen om de Schriften te halen

469
00:21:25,542 --> 00:21:27,001
En wij nodigen u uit om met ons mee te doen

470
00:21:30,001 --> 00:21:31,251
Waarom ren je?

471
00:21:31,459 --> 00:21:32,251
Wees niet bang

472
00:21:32,626 --> 00:21:33,876
Het ophalen van de geschriften leidt tot boeddhaschap

473
00:21:33,876 --> 00:21:35,042
Ware onsterfelijkheid

474
00:21:35,042 --> 00:21:36,876
Het is zeker beter om je hier voor altijd te verstoppen

475
00:21:37,626 --> 00:21:38,709
Zullen er zijn

476
00:21:39,417 --> 00:21:40,751
L-veel mensen?

477
00:21:41,001 --> 00:21:41,709
Natuurlijk

478
00:21:41,792 --> 00:21:42,584
Opgewonden?

479
00:21:43,042 --> 00:21:44,834
Nee

480
00:21:45,376 --> 00:21:46,709
Je moet die eerste stap zetten

481
00:21:46,959 --> 00:21:48,876
De buitenwereld is vol kleur

482
00:21:48,876 --> 00:21:51,084
Je komt allerlei leuke dingen tegen

483
00:21:51,417 --> 00:21:52,167
En hé

484
00:21:52,167 --> 00:21:54,209
Misschien krijg je zelfs een vriendin

485
00:21:55,042 --> 00:21:55,834
Ach

486
00:21:57,001 --> 00:21:58,209
( Nr. 9981 )

487
00:22:01,209 --> 00:22:02,459
Jij komt uit King's Cave

488
00:22:02,584 --> 00:22:03,459
Ja

489
00:22:06,501 --> 00:22:07,584
Wat is er mis met hem?

490
00:22:07,584 --> 00:22:09,584
King's Cave heeft zijn hele familie uitgeroeid

491
00:22:11,001 --> 00:22:11,959
Wees niet bang

492
00:22:11,959 --> 00:22:13,584
Hij is hier niet om je pijn te doen

493
00:22:14,042 --> 00:22:15,542
Hij is niet meer bij hen

494
00:22:16,501 --> 00:22:17,917
Hij werd ontslagen

495
00:22:22,584 --> 00:22:24,751
Kalmeer

496
00:22:25,959 --> 00:22:26,876
Luister naar mij

497
00:22:29,209 --> 00:22:30,251
Kom met ons mee

498
00:22:31,376 --> 00:22:32,709
Het is je enige uitweg

499
00:22:38,042 --> 00:22:38,792
Maak je geen zorgen

500
00:22:38,792 --> 00:22:39,876
Ik heb een ultieme zet

501
00:22:40,126 --> 00:22:41,626
Verhoogt uw kracht honderdvoudig

502
00:22:41,626 --> 00:22:43,292
Zelfs als de Yaos uit King's Cave je inhalen

503
00:22:43,292 --> 00:22:44,001
wij hebben niets te vrezen

504
00:22:44,334 --> 00:22:46,251
Kijk eens naar dit arme paard dat je hebt gestolen

505
00:22:46,251 --> 00:22:47,209
Het loopt mank

506
00:22:47,209 --> 00:22:47,917
Het zal ermee te maken hebben

507
00:22:47,917 --> 00:22:48,917
We hebben geen tijd meer

508
00:22:48,917 --> 00:22:49,584
Als we geen haast hebben

509
00:22:49,584 --> 00:22:51,084
de Tang-monnik zal de achterstand inhalen

510
00:22:59,167 --> 00:23:00,667
Ik kan het niet meer vasthouden

511
00:23:00,667 --> 00:23:01,834
Ik denk dat ik ga kotsen

512
00:23:02,251 --> 00:23:03,292
Dit paard is nutteloos

513
00:23:03,292 --> 00:23:04,376
Is het een ritje of een huisdier?

514
00:23:04,376 --> 00:23:05,126
Alsjeblieft

515
00:23:05,126 --> 00:23:06,084
Hou alvast op met huilen

516
00:23:07,542 --> 00:23:08,667
Hoe laat gaan jullie meestal naar bed?

517
00:23:08,667 --> 00:23:10,542
Ik slaap de laatste tijd niet zo goed

518
00:23:10,542 --> 00:23:11,292
Ik word er 's nachts steeds wakker van

519
00:23:11,292 --> 00:23:12,626
En als ik dat doe, kan ik niet meer in slaap vallen

520
00:23:12,626 --> 00:23:14,459
Laat me jullie wat advies geven

521
00:23:14,459 --> 00:23:15,626
Drink geen water voordat u naar bed gaat

522
00:23:16,792 --> 00:23:17,959
Hoe ver zijn we gegaan?

523
00:23:18,417 --> 00:23:19,584
Een kilometer of 50

524
00:23:21,501 --> 00:23:22,292
Ben je moe?

525
00:23:22,751 --> 00:23:23,376
Ja

526
00:23:23,376 --> 00:23:24,667
Ik bedoelde: ben je het praten al beu?

527
00:23:25,042 --> 00:23:25,584
O

528
00:23:25,626 --> 00:23:26,167
Helemaal niet

529
00:23:27,251 --> 00:23:28,292
Er is een dorp verderop

530
00:23:28,542 --> 00:23:30,084
Laten we wat eten gaan beroven

531
00:23:30,376 --> 00:23:31,209
Ja

532
00:23:31,709 --> 00:23:32,751
Ik heb alleen maar wilde bessen gegeten

533
00:23:32,751 --> 00:23:34,376
Ik mis de smaak van vlees

534
00:23:34,376 --> 00:23:35,751
Ik wil gebraden kip

535
00:23:35,959 --> 00:23:37,542
Wat zijn jullie aan het doen?

536
00:23:38,001 --> 00:23:39,334
Wij zijn momenteel geen Yaos

537
00:23:39,334 --> 00:23:40,417
Wij zijn Schriftzoekers

538
00:23:40,501 --> 00:23:41,751
Geen beroving

539
00:23:42,334 --> 00:23:44,292
Hoe eten we dan?

540
00:23:45,126 --> 00:23:45,501
Hé

541
00:23:45,667 --> 00:23:46,459
Ik heb een idee

542
00:23:47,126 --> 00:23:47,876
Laten we smeken

543
00:23:48,251 --> 00:23:48,667
hehe he

544
00:23:48,667 --> 00:23:49,834
Ik ben er goed in

545
00:23:50,626 --> 00:23:52,334
Maar straks moet je je mond houden

546
00:23:52,334 --> 00:23:53,334
Laat de Tang-monnik het woord doen

547
00:23:53,792 --> 00:23:54,542
Geen probleem

548
00:23:54,542 --> 00:23:55,376
Geen praten

549
00:23:56,167 --> 00:23:57,459
Ik wil gewoon niet praten

550
00:23:57,459 --> 00:23:58,459
Geen probleem

551
00:23:58,584 --> 00:23:59,209
Ja

552
00:23:59,959 --> 00:24:01,001
Geen enkel probleem

553
00:24:01,667 --> 00:24:02,626
Niet praten is makkelijk

554
00:24:02,667 --> 00:24:03,542
Als ik je nu losmaak

555
00:24:04,251 --> 00:24:05,334
zou jij je gedragen?

556
00:24:06,292 --> 00:24:08,001
Mm-hmm

557
00:24:17,501 --> 00:24:18,417
Vriendelijke ziel

558
00:24:18,417 --> 00:24:20,292
Wij zijn op zoek naar aalmoezen

559
00:24:20,959 --> 00:24:21,542
Ja

560
00:24:21,959 --> 00:24:23,001
Wat eigenlijk betekent

561
00:24:23,251 --> 00:24:24,792
Wij willen wat eten

562
00:24:25,751 --> 00:24:26,751
Jaos

563
00:24:29,042 --> 00:24:29,834
Moeten wij

564
00:24:29,834 --> 00:24:31,501
onze gezichten bedekken?

565
00:24:33,126 --> 00:24:34,042
Wie is dit?

566
00:24:35,792 --> 00:24:36,626
Vriendelijke ziel

567
00:24:37,042 --> 00:24:37,876
Wij zijn op zoek

568
00:24:38,376 --> 00:24:39,251
Rovers

569
00:24:43,501 --> 00:24:44,917
Nee

570
00:24:46,251 --> 00:24:47,251
Vang de overvallers

571
00:25:02,959 --> 00:25:04,542
Jonge meester

572
00:25:05,792 --> 00:25:08,292
Die drumstick van jou

573
00:25:08,501 --> 00:25:09,501
Zou jij

574
00:25:09,959 --> 00:25:12,167
wat sparen?

575
00:25:12,459 --> 00:25:13,542
Wie zijn jullie?

576
00:25:14,417 --> 00:25:15,167
Wij zijn

577
00:25:15,167 --> 00:25:17,126
uit het oostelijke koninkrijk Tang

578
00:25:17,126 --> 00:25:19,251
en naar het westen gaan om de Schriften te halen

579
00:25:19,251 --> 00:25:20,126
De Tang-monnik

580
00:25:23,334 --> 00:25:24,417
Eindelijk

581
00:25:24,917 --> 00:25:28,251
Eindelijk herkent iemand ons

582
00:25:29,834 --> 00:25:33,709
Er zijn nog steeds scherpe ogen in deze wereld

583
00:25:33,876 --> 00:25:35,917
Hahaha

584
00:25:36,334 --> 00:25:38,084
Dat grote hoofd maakt je nog niet tot de Tang-monnik

585
00:25:38,334 --> 00:25:39,626
Probeer je een kind voor de gek te houden?

586
00:25:39,626 --> 00:25:41,501
Hahaha

587
00:25:44,751 --> 00:25:45,417
Laat de handeling vallen

588
00:25:45,417 --> 00:25:46,876
We kunnen een kind niet eens voor de gek houden

589
00:25:46,876 --> 00:25:48,042
Wat is het punt?

590
00:25:48,126 --> 00:25:49,209
Jij moet de Sha-monnik zijn

591
00:25:50,042 --> 00:25:50,959
Sha monnik

592
00:25:52,126 --> 00:25:53,626
Ik weet eindelijk mijn naam

593
00:25:53,876 --> 00:25:55,501
Ik weet eindelijk mijn naam

594
00:25:55,542 --> 00:25:56,792
Je lijkt in niets op hem

595
00:25:56,917 --> 00:25:58,542
Sha Monk heeft een grote baard

596
00:25:58,917 --> 00:25:59,584
Hoe zou je dat weten?

597
00:25:59,584 --> 00:26:01,751
Dat zei de stadsverteller

598
00:26:01,917 --> 00:26:02,376
Hé

599
00:26:02,542 --> 00:26:03,959
Vertel ons meer

600
00:26:04,042 --> 00:26:05,667
Jullie hebben niet eens wapens

601
00:26:05,792 --> 00:26:07,584
Sun Wukong heeft een gouden staf

602
00:26:07,584 --> 00:26:09,042
Zhu Bajie draagt een hark

603
00:26:09,042 --> 00:26:10,917
Sha Monk draagt een schop

604
00:26:10,917 --> 00:26:12,626
En gebruikt het om de bagage te dragen

605
00:26:12,834 --> 00:26:13,584
Wat

606
00:26:13,751 --> 00:26:15,417
Ik moet spullen op een lege maag dragen

607
00:26:15,417 --> 00:26:16,376
Dat is niet eerlijk

608
00:26:16,376 --> 00:26:16,834
Ook

609
00:26:16,834 --> 00:26:17,834
Je praat te veel

610
00:26:18,001 --> 00:26:20,001
Sha Monk heeft maar twee regels

611
00:26:20,334 --> 00:26:21,209
Welke twee?

612
00:26:21,542 --> 00:26:22,167
Oudere broer (Sun Wukong)

613
00:26:22,167 --> 00:26:23,626
Meester is gevangengenomen door Yaos

614
00:26:24,001 --> 00:26:24,876
En?

615
00:26:24,876 --> 00:26:25,584
Oudere broer

616
00:26:25,584 --> 00:26:26,542
Meester en tweede broer (Zhu Bajie)

617
00:26:26,542 --> 00:26:27,584
zijn gevangen genomen door Yaos

618
00:26:28,876 --> 00:26:30,417
Ik wil de Sha-monnik niet meer zijn

619
00:26:31,251 --> 00:26:32,042
En jij

620
00:26:33,251 --> 00:26:34,917
Sun Wukong huilt nooit

621
00:26:35,417 --> 00:26:36,917
Jij bent de held

622
00:26:37,167 --> 00:26:38,376
Jij bent de coolste

623
00:26:38,376 --> 00:26:39,834
De Grote Wijze

624
00:26:39,834 --> 00:26:41,709
Jij bent degene die alle Yaos in de maling neemt

625
00:26:41,834 --> 00:26:43,042
Jojo

626
00:26:44,209 --> 00:26:45,751
Etenstijd

627
00:26:46,417 --> 00:26:47,376
Komt eraan

628
00:26:47,917 --> 00:26:48,501
Wacht

629
00:26:56,959 --> 00:26:57,792
Nog één ding

630
00:26:57,876 --> 00:26:59,042
Monniken kunnen geen vlees eten

631
00:27:10,251 --> 00:27:12,209
Ik heb de test nooit kunnen doorstaan
om in King's Cave te komen

632
00:27:12,667 --> 00:27:14,334
Had ook geen touwtjes in handen

633
00:27:14,834 --> 00:27:16,584
En nu wil de koning dat ik weg ben

634
00:27:17,667 --> 00:27:18,292
Eindelijk

635
00:27:18,292 --> 00:27:19,376
Ik heb vier mensen bij elkaar

636
00:27:19,417 --> 00:27:20,792
En ik maak iets van mezelf

637
00:27:21,042 --> 00:27:22,001
Het blijkt veel moeilijker dan ik dacht

638
00:27:23,709 --> 00:27:26,251
Is dit gewoon hoe mijn leven zal zijn?

639
00:27:26,917 --> 00:27:28,834
Ik zei toch dat dit niet gaat werken

640
00:27:29,376 --> 00:27:30,001
Zie

641
00:27:30,126 --> 00:27:31,751
We kunnen een kind niet eens voor de gek houden

642
00:27:32,209 --> 00:27:33,251
Ik weiger te geloven

643
00:27:33,501 --> 00:27:34,876
we kunnen niet eens om eten bedelen

644
00:27:35,667 --> 00:27:37,126
Kijk nu naar ons

645
00:27:37,376 --> 00:27:38,501
Wat is het punt?

646
00:27:39,584 --> 00:27:41,251
Ik ben bang dat we zullen verhongeren

647
00:27:41,542 --> 00:27:43,001
voordat we er werk van maken

648
00:27:46,751 --> 00:27:47,501
Wat ben je aan het doen?

649
00:27:48,042 --> 00:27:48,667
Ik heb honger

650
00:27:49,209 --> 00:27:50,292
Het is maar een tussendoortje

651
00:27:50,542 --> 00:27:51,626
Geen vlees

652
00:27:52,667 --> 00:27:53,459
Jou ontmoeten is het ergste

653
00:27:53,459 --> 00:27:55,751
dat is mij ooit overkomen

654
00:27:55,751 --> 00:27:56,376
Oké

655
00:27:56,376 --> 00:27:57,126
Genoeg geklaagd

656
00:27:57,126 --> 00:27:58,792
Oefen nu als we de Schriften nog willen hebben

657
00:27:59,042 --> 00:27:59,584
Kom

658
00:27:59,584 --> 00:28:00,292
Kom hierheen

659
00:28:03,709 --> 00:28:04,334
Zeg

660
00:28:04,501 --> 00:28:05,667
Ik ben de Apenkoning

661
00:28:06,376 --> 00:28:08,084
Jij bent de Mon-

662
00:28:08,667 --> 00:28:09,042
Apen Koning

663
00:28:09,042 --> 00:28:10,334
Jij bent de Apenkoning

664
00:28:11,251 --> 00:28:12,584
Jij bent de Monkey K-

665
00:28:12,917 --> 00:28:14,376
Zeg de lijn

666
00:28:14,376 --> 00:28:16,001
De regel is: "Ik ben de Apenkoning"

667
00:28:16,001 --> 00:28:17,126
Ik...Ik

668
00:28:17,126 --> 00:28:18,917
Ik ben niet de Monkey K-

669
00:28:19,459 --> 00:28:20,251
Koning

670
00:28:20,251 --> 00:28:20,792
Jij bent

671
00:28:20,792 --> 00:28:21,542
Op dit moment ben je dat

672
00:28:21,542 --> 00:28:22,542
Maak hem niet bang

673
00:28:22,542 --> 00:28:23,751
Hij is al zo verlegen

674
00:28:23,917 --> 00:28:24,876
En jij

675
00:28:24,876 --> 00:28:25,751
Vanaf nu

676
00:28:25,751 --> 00:28:27,209
Je krijgt maar twee regels

677
00:28:27,209 --> 00:28:28,001
Begrepen

678
00:28:28,001 --> 00:28:29,459
Ik zal ontploffen

679
00:28:29,459 --> 00:28:30,251
Van ons vieren

680
00:28:30,251 --> 00:28:30,792
je praat zoveel

681
00:28:30,792 --> 00:28:32,209
Je voelt je een hoofdpersoon

682
00:28:32,209 --> 00:28:33,334
Je moet het begrijpen

683
00:28:33,334 --> 00:28:34,459
Je hoort een zijtrap te zijn

684
00:28:34,542 --> 00:28:35,042
Een zijwaartse trap

685
00:28:35,042 --> 00:28:37,001
krijgt maar twee regels

686
00:28:37,209 --> 00:28:38,709
Dat is geen zijwaartse trap

687
00:28:38,709 --> 00:28:40,001
Dat duwt mij aan de kant

688
00:28:40,001 --> 00:28:41,417
Wil je de Schriften halen of niet?

689
00:28:41,834 --> 00:28:43,584
Wil je onsterfelijk zijn of niet?

690
00:28:44,001 --> 00:28:44,667
ik

691
00:28:45,751 --> 00:28:46,376
Niet praten

692
00:28:46,376 --> 00:28:47,584
Dat is niet leven voor mij

693
00:28:47,584 --> 00:28:48,876
Vergeet onsterfelijkheid

694
00:28:50,751 --> 00:28:51,751
En jij

695
00:28:51,834 --> 00:28:53,792
Ga een manier vinden om dat grote hoofd van je te repareren

696
00:28:54,334 --> 00:28:55,042
Het is zo laat

697
00:28:55,042 --> 00:28:56,292
Waar moet ik iets vinden?

698
00:28:56,292 --> 00:28:57,042
Ga je of niet?

699
00:28:57,209 --> 00:28:58,084
Ga je of niet?

700
00:29:00,126 --> 00:29:01,251
Deze mensen

701
00:29:03,584 --> 00:29:04,292
Tweede broer

702
00:29:04,501 --> 00:29:05,626
Oudere broer is weg

703
00:29:06,501 --> 00:29:07,584
Wat probeert hij te trekken?

704
00:29:10,251 --> 00:29:15,042
Laat me niet mijn ultieme zet gebruiken

705
00:29:30,334 --> 00:29:31,959
Waarom blijf je weglopen?

706
00:29:32,751 --> 00:29:34,209
Wilt u de Schriften niet ophalen?

707
00:29:35,167 --> 00:29:35,667
Hé

708
00:29:36,042 --> 00:29:37,459
Ik heb het gevoel dat we kunnen ruilen

709
00:29:37,542 --> 00:29:38,167
Hij houdt niet van praten

710
00:29:38,167 --> 00:29:39,167
hij zou perfect zijn als de Sha-monnik

711
00:29:39,167 --> 00:29:40,834
Ik zou Sun Wukong kunnen zijn

712
00:29:40,834 --> 00:29:42,042
Ik kan praten

713
00:29:44,376 --> 00:29:46,001
Jij bent net zo goed als ieder ander

714
00:29:46,001 --> 00:29:47,001
Wees zelfverzekerd

715
00:29:47,209 --> 00:29:49,084
Zelfs die hobbelige pad

716
00:29:49,292 --> 00:29:50,417
kan de Tang-monnik zijn

717
00:29:50,709 --> 00:29:52,459
Jij bent de grootste van ons vieren

718
00:29:52,459 --> 00:29:53,334
en de knapste

719
00:29:53,667 --> 00:29:55,001
Jij bent veel beter dan hij

720
00:29:55,876 --> 00:29:56,959
Laten we het rustig aan doen

721
00:29:57,709 --> 00:29:58,376
Herhaal na mij

722
00:29:59,001 --> 00:29:59,876
Ik ben

723
00:30:00,209 --> 00:30:01,126
Ik ben

724
00:30:02,001 --> 00:30:03,334
De Apenkoning

725
00:30:04,417 --> 00:30:05,292
De M-

726
00:30:06,667 --> 00:30:07,959
Mingkey Kong

727
00:30:08,834 --> 00:30:09,501
Sluiten

728
00:30:09,751 --> 00:30:11,251
Maar niet helemaal de juiste volgorde

729
00:30:11,667 --> 00:30:13,167
Apen Koning

730
00:30:13,167 --> 00:30:13,751
M-

731
00:30:14,917 --> 00:30:16,584
Monking-sleutel

732
00:30:27,751 --> 00:30:28,876
Oudere broer

733
00:30:28,876 --> 00:30:31,126
Meester is gevangengenomen

734
00:30:32,001 --> 00:30:33,042
Oudere broer

735
00:30:33,042 --> 00:30:35,834
Meester en Tweede Broer zijn gevangengenomen

736
00:30:35,834 --> 00:30:36,251
Hé

737
00:30:36,334 --> 00:30:37,334
Wie is dit?

738
00:30:37,709 --> 00:30:39,042
Waar heb je die baard vandaan?

739
00:30:39,042 --> 00:30:41,584
Ik trok wat haar van ouderling broer af

740
00:30:41,584 --> 00:30:42,376
Waar zijn de andere twee?

741
00:30:43,042 --> 00:30:44,251
Daar

742
00:30:55,417 --> 00:30:56,584
Hoe gaat het?

743
00:30:57,834 --> 00:30:58,792
Ik ben Kong

744
00:31:01,209 --> 00:31:02,667
Kongking

745
00:31:03,042 --> 00:31:04,042
Kongking

746
00:31:04,042 --> 00:31:05,584
Ik zal je conking laten zien

747
00:31:05,917 --> 00:31:06,792
Wat ben je aan het doen?

748
00:31:06,792 --> 00:31:08,417
Houd mij niet tegen

749
00:31:08,417 --> 00:31:09,792
Ik ga een einde aan hem maken

750
00:31:09,792 --> 00:31:11,334
Uw manier van lesgeven werkt niet

751
00:31:11,334 --> 00:31:12,542
Je moet geduld hebben

752
00:31:12,542 --> 00:31:14,042
Doe jij het dan

753
00:31:14,209 --> 00:31:15,334
Hoe moeilijk kan het zijn?

754
00:31:15,376 --> 00:31:17,084
Gewoon een paar woorden leren

755
00:31:17,751 --> 00:31:19,167
Waar heb je die outfit vandaan?

756
00:31:20,209 --> 00:31:21,709
Ik heb het van een vogelverschrikker gehaald

757
00:31:21,709 --> 00:31:22,334
En deze?

758
00:31:22,917 --> 00:31:23,876
Ik heb ze bij het veld gekregen

759
00:31:25,042 --> 00:31:25,792
Dus je hebt ze gestolen

760
00:31:25,792 --> 00:31:27,751
Ik heb genoeg brandhout achtergelaten voor de boer

761
00:31:28,042 --> 00:31:28,667
Hm

762
00:31:28,917 --> 00:31:29,667
Je snapt het

763
00:31:31,792 --> 00:31:32,542
Kom op

764
00:31:32,542 --> 00:31:33,626
Meester zal het je leren

765
00:31:36,751 --> 00:31:37,626
Hm

766
00:31:38,876 --> 00:31:40,542
Je hebt nog wat bagage nodig

767
00:31:50,417 --> 00:31:50,751
Hier

768
00:31:50,751 --> 00:31:51,584
Haal deze op

769
00:31:52,042 --> 00:31:53,751
Dit is gewoon pesten

770
00:31:53,792 --> 00:31:54,709
Shh

771
00:31:55,209 --> 00:31:56,459
Slechts twee regels

772
00:31:56,667 --> 00:31:59,542
Maar

773
00:31:59,542 --> 00:32:00,084
Jonge broer

774
00:32:00,417 --> 00:32:01,792
Neem deze wetsteen

775
00:32:02,167 --> 00:32:03,334
Als u zich van streek voelt

776
00:32:03,459 --> 00:32:04,834
slijp gewoon je schop

777
00:32:05,792 --> 00:32:06,584
ma

778
00:32:06,584 --> 00:32:08,126
M-op ma

779
00:32:08,542 --> 00:32:09,126
Sleutel

780
00:32:09,292 --> 00:32:10,042
Sleutel sleutel

781
00:32:10,042 --> 00:32:10,709
Sleutel

782
00:32:10,709 --> 00:32:14,459
Aap aap aap

783
00:32:14,626 --> 00:32:15,542
Oké oké

784
00:32:15,542 --> 00:32:16,042
Laat mij gaan

785
00:32:16,042 --> 00:32:16,626
Haal gewoon adem

786
00:32:16,626 --> 00:32:18,084
Laat mij bij hem zijn

787
00:32:19,542 --> 00:32:20,209
Haal gewoon adem

788
00:32:20,209 --> 00:32:21,001
Kalmeer

789
00:32:21,001 --> 00:32:22,167
Chill uit

790
00:32:22,542 --> 00:32:23,292
Adem

791
00:32:25,126 --> 00:32:26,084
Ik heb honger

792
00:32:26,751 --> 00:32:27,792
Stop met de tong

793
00:32:27,792 --> 00:32:28,959
Oké oké

794
00:32:28,959 --> 00:32:30,209
Laten we om wat eten gaan bedelen

795
00:32:30,209 --> 00:32:32,459
en geef oudere broer wat meer tijd

796
00:32:39,042 --> 00:32:40,334
Als we nog steeds geen eten kunnen krijgen

797
00:32:40,334 --> 00:32:41,876
we zullen verhongeren

798
00:32:41,876 --> 00:32:43,001
Helemaal klaar

799
00:32:43,334 --> 00:32:44,334
Ahem

800
00:32:45,417 --> 00:32:46,292
Laten we gaan

801
00:33:03,042 --> 00:33:03,834
Uh-huh

802
00:33:04,584 --> 00:33:05,417
Ouderling

803
00:33:05,667 --> 00:33:06,917
Wij komen uit het Oosten

804
00:33:06,917 --> 00:33:08,334
en gaan naar het Westen voor geschriften

805
00:33:08,334 --> 00:33:09,876
We hebben geen eten meer

806
00:33:09,876 --> 00:33:11,292
Daarom zijn we gekomen om wat aalmoezen te bedelen

807
00:33:18,626 --> 00:33:19,584
Zou het kunnen

808
00:33:20,459 --> 00:33:22,376
Meester Xuanzang?

809
00:33:23,376 --> 00:33:24,292
Xuecang?

810
00:33:25,667 --> 00:33:26,126
Eh

811
00:33:26,126 --> 00:33:27,209
Dit is onze Meester

812
00:33:27,209 --> 00:33:27,959
De Tang-monnik

813
00:33:28,209 --> 00:33:30,751
Het is dus echt Tang Xuanzang

814
00:33:31,209 --> 00:33:33,667
O

815
00:33:33,667 --> 00:33:34,376
Ja

816
00:33:35,042 --> 00:33:36,292
Kom alsjeblieft binnen

817
00:33:39,917 --> 00:33:42,917
Wanneer hebt u voor het laatst gegeten, Meester?

818
00:33:43,709 --> 00:33:44,917
Je ziet er positief groen uit

819
00:33:45,417 --> 00:33:46,792
Eh

820
00:33:48,376 --> 00:33:50,792
Waarom huil je, Meester?

821
00:33:50,792 --> 00:33:53,751
Ik kookte altijd voor de koning

822
00:33:53,751 --> 00:33:56,542
Dit is de eerste keer dat iemand voor mij kookt

823
00:33:59,251 --> 00:33:59,917
Meester

824
00:34:00,209 --> 00:34:01,126
Als je wilt

825
00:34:01,126 --> 00:34:02,667
Vanaf nu kook ik voor je

826
00:34:02,751 --> 00:34:03,667
Meester

827
00:34:03,834 --> 00:34:05,792
Je hebt een aantal lieve discipelen

828
00:34:05,792 --> 00:34:06,209
Hé

829
00:34:06,751 --> 00:34:07,501
Meester

830
00:34:07,542 --> 00:34:08,792
Waar zijn uw discipelen?

831
00:34:09,917 --> 00:34:11,417
Amitabha

832
00:34:11,792 --> 00:34:13,001
Met overal oorlog

833
00:34:13,001 --> 00:34:14,459
Het boeddhisme vervaagt

834
00:34:14,459 --> 00:34:15,626
Yaos zwerven door het land

835
00:34:15,917 --> 00:34:17,459
Ze renden allemaal weg

836
00:34:17,834 --> 00:34:19,292
Alleen ik bleef hier

837
00:34:19,292 --> 00:34:21,251
kijken naar deze tempel

838
00:34:21,584 --> 00:34:22,959
Amitabha

839
00:34:23,167 --> 00:34:25,792
Daarom halen wij de Schriften op

840
00:34:25,792 --> 00:34:27,917
het boeddhisme nieuw leven in te blazen

841
00:34:28,167 --> 00:34:29,084
Hm

842
00:34:29,709 --> 00:34:31,459
Als ik twintig jaar jonger was

843
00:34:31,459 --> 00:34:33,792
Ik ga graag mee op jouw reis

844
00:34:34,501 --> 00:34:35,292
Hm

845
00:34:35,459 --> 00:34:37,376
Meester, waar is je kasaya?

846
00:34:38,292 --> 00:34:39,001
Ach

847
00:34:39,042 --> 00:34:40,709
O ja

848
00:34:41,209 --> 00:34:42,042
Waar is mijn kasaya?

849
00:34:42,042 --> 00:34:42,792
Meester

850
00:34:42,917 --> 00:34:44,001
Weet je het niet meer?

851
00:34:44,292 --> 00:34:46,501
De kasaya is gestolen door Yaos

852
00:34:46,501 --> 00:34:48,042
Ah juist

853
00:34:48,042 --> 00:34:50,001
Mijn geheugen is niet meer wat het was

854
00:34:50,167 --> 00:34:52,042
Ik heb nog steeds een kasaya

855
00:34:52,042 --> 00:34:53,626
Beschouw het als mijn geschenk

856
00:34:53,959 --> 00:34:54,834
Echt?

857
00:34:55,751 --> 00:34:57,459
Dat zou ik onmogelijk kunnen

858
00:34:58,042 --> 00:34:59,542
Ik ben oud

859
00:34:59,542 --> 00:35:00,751
En mijn dagen zijn geteld

860
00:35:00,751 --> 00:35:02,292
Het volhouden ervan doet mij geen goed

861
00:35:02,834 --> 00:35:05,792
Als u het aan u geeft, kan het doel ervan worden vervuld

862
00:35:05,792 --> 00:35:08,459
Als deze kasaya in mijn plaats Boeddha bereikt

863
00:35:09,042 --> 00:35:11,584
Ik zal erdoor vereerd worden

864
00:35:16,959 --> 00:35:19,876
Ik wens jullie allemaal een veilige reis

865
00:35:19,876 --> 00:35:22,209
Moge u de Schriften vinden die u zoekt

866
00:35:22,667 --> 00:35:24,167
Bedankt voor het eten

867
00:35:24,417 --> 00:35:25,917
Tot we elkaar weer ontmoeten

868
00:35:30,126 --> 00:35:32,376
Reis veilig

869
00:35:39,292 --> 00:35:40,584
Dank je

870
00:35:40,584 --> 00:35:43,209
Wanneer we Boeddha ontmoeten
wij zullen een goed woordje voor u doen

871
00:35:43,209 --> 00:35:45,501
en laat deze oude tempel opknappen

872
00:35:49,209 --> 00:35:50,084
Wij hebben het gedaan

873
00:35:50,792 --> 00:35:51,876
Wij hebben het echt gedaan

874
00:35:52,167 --> 00:35:54,209
De oude monnik noemde ons schriftzoekers

875
00:35:54,751 --> 00:35:55,959
Als dit de Tang-monnik niet is

876
00:35:55,959 --> 00:35:56,667
wie dan wel?

877
00:35:57,251 --> 00:35:58,584
Sta mij toe één ding te zeggen

878
00:35:59,542 --> 00:36:00,334
Wij zijn-

879
00:36:00,834 --> 00:36:01,834
Op het goede pad

880
00:36:03,042 --> 00:36:04,167
Op het goede pad

881
00:36:04,542 --> 00:36:05,959
We zijn echt op de goede weg

882
00:36:15,126 --> 00:36:16,084
Tweede broer

883
00:36:17,501 --> 00:36:18,459
Tweede broer

884
00:36:19,126 --> 00:36:20,834
Meester is gevangengenomen

885
00:36:21,459 --> 00:36:22,251
Zo ijverig

886
00:36:22,251 --> 00:36:23,042
Nog steeds aan het oefenen

887
00:36:24,251 --> 00:36:24,959
Tweede broer

888
00:36:24,959 --> 00:36:25,792
Meester

889
00:36:25,792 --> 00:36:27,292
Hij is echt gevangen genomen door Yaos

890
00:36:27,376 --> 00:36:28,042
Zeer goed

891
00:36:28,167 --> 00:36:29,084
Ga zo door

892
00:36:29,251 --> 00:36:30,042
Ma-

893
00:36:30,292 --> 00:36:31,584
Meester is weg

894
00:36:32,792 --> 00:36:34,167
Wat ben je aan het doen?

895
00:36:34,334 --> 00:36:35,501
Laat mij gaan

896
00:36:36,959 --> 00:36:38,084
Hulp

897
00:36:38,834 --> 00:36:40,084
Hulp

898
00:36:40,209 --> 00:36:41,167
Kookt het water al?

899
00:36:41,751 --> 00:36:42,959
Bijna

900
00:36:43,209 --> 00:36:44,542
Mijn koningen

901
00:36:44,542 --> 00:36:46,334
We hebben geen steranijs en groene uien meer

902
00:36:46,459 --> 00:36:47,792
Ga er een paar halen

903
00:36:47,792 --> 00:36:48,667
Geen behoefte

904
00:36:48,667 --> 00:36:49,876
Kook hem gewoon puur

905
00:36:49,876 --> 00:36:50,751
Grote broer

906
00:36:50,751 --> 00:36:51,709
Waarom de haast?

907
00:36:51,709 --> 00:36:53,042
Het vlees van de Tang-monnik verleent onsterfelijkheid

908
00:36:53,042 --> 00:36:54,542
Er liggen zoveel krachtige monsters voor ons

909
00:36:54,542 --> 00:36:55,876
slaagde er niet in een beet te krijgen

910
00:36:55,876 --> 00:36:56,792
Weet je waarom?

911
00:36:56,792 --> 00:36:57,584
Waarom?

912
00:36:58,126 --> 00:36:59,334
Het duurde te lang

913
00:36:59,334 --> 00:37:00,417
Ze vingen hem op, maar aten hem niet meteen op

914
00:37:00,417 --> 00:37:01,459
Bleef er maar over piekeren

915
00:37:01,459 --> 00:37:02,126
Het was niet zo dat ze het niet wisten

916
00:37:02,126 --> 00:37:03,167
hoe krachtig Sun Wukong is

917
00:37:03,167 --> 00:37:04,001
Maar ze wachtten

918
00:37:04,042 --> 00:37:05,292
en werd weggevaagd

919
00:37:05,292 --> 00:37:05,667
O

920
00:37:05,667 --> 00:37:07,001
Zo sterk is Sun Wukong

921
00:37:07,001 --> 00:37:07,834
Wat denk je?

922
00:37:07,834 --> 00:37:09,584
Holly's Hollow en King's Cave

923
00:37:09,584 --> 00:37:10,626
zijn volledig weggevaagd

924
00:37:10,667 --> 00:37:11,251
Oh nee

925
00:37:12,417 --> 00:37:14,626
Mijn oom

926
00:37:14,667 --> 00:37:17,667
Ook al zijn we zwakker dan de andere Yao's

927
00:37:17,667 --> 00:37:19,084
Wij kunnen sneller zijn

928
00:37:19,542 --> 00:37:20,459
Pot op, vuur aan

929
00:37:20,459 --> 00:37:21,876
Begin met koken

930
00:37:21,876 --> 00:37:23,251
Blitz-feest

931
00:37:23,251 --> 00:37:23,876
Oké

932
00:37:23,876 --> 00:37:24,959
Genoeg gepraat

933
00:37:24,959 --> 00:37:25,584
Geen uitleg

934
00:37:25,584 --> 00:37:26,667
Kook hem gewoon

935
00:37:26,751 --> 00:37:28,792
Ik ben niet de Tang-monnik

936
00:37:28,792 --> 00:37:30,209
Ik ben nep

937
00:37:30,209 --> 00:37:31,209
Laat mij gaan

938
00:37:31,209 --> 00:37:31,917
Een truc

939
00:37:31,917 --> 00:37:32,792
Je haalt mij voor de gek

940
00:37:32,792 --> 00:37:33,292
Hè?

941
00:37:33,292 --> 00:37:34,959
Ik ben maar een Toad Yao

942
00:37:34,959 --> 00:37:35,709
Kijk

943
00:37:36,792 --> 00:37:38,876
Is dit hoe je die andere Yao's hebt tegengehouden?

944
00:37:39,042 --> 00:37:40,167
Ik trap er niet in

945
00:37:40,167 --> 00:37:41,834
Waarom wil je mij niet geloven?

946
00:37:42,042 --> 00:37:44,042
Was me tenminste eerst voordat je me kookt

947
00:37:44,042 --> 00:37:45,042
Een keer zie je mij naakt

948
00:37:45,042 --> 00:37:45,709
je zult het begrijpen

949
00:37:45,709 --> 00:37:46,501
Wassen?

950
00:37:46,501 --> 00:37:47,334
Geen tijd om te wassen

951
00:37:47,417 --> 00:37:48,376
Het maakt ons niet uit

952
00:37:48,792 --> 00:37:49,376
Wacht

953
00:37:49,376 --> 00:37:50,126
Grote broer

954
00:37:50,417 --> 00:37:51,876
Hem koken met zijn kleren aan

955
00:37:51,876 --> 00:37:53,292
Is dat niet erg?

956
00:37:53,709 --> 00:37:54,459
Hm

957
00:37:54,876 --> 00:37:55,626
Strip hem

958
00:37:55,626 --> 00:37:56,834
Snel

959
00:38:01,334 --> 00:38:02,126
Zie je?

960
00:38:02,126 --> 00:38:03,417
Rasechte pad Yao

961
00:38:03,417 --> 00:38:04,292
Deze hobbels

962
00:38:05,917 --> 00:38:06,626
Vol gif

963
00:38:08,126 --> 00:38:09,417
Grote broer

964
00:38:09,417 --> 00:38:12,001
Het lijkt erop dat hij echt niet de Tang-monnik is

965
00:38:12,834 --> 00:38:15,584
Hahahaha!

966
00:38:15,584 --> 00:38:17,209
Geen wonder dat geen van de andere Yaos

967
00:38:17,209 --> 00:38:18,876
het is gelukt om je op te eten

968
00:38:19,334 --> 00:38:21,459
Je hebt een paar serieuze trucs

969
00:38:21,459 --> 00:38:23,667
Waarom ben je zo koppig?

970
00:38:23,834 --> 00:38:25,042
Illusie

971
00:38:25,834 --> 00:38:27,376
Het moet door die aap zijn gedaan

972
00:38:27,376 --> 00:38:28,251
Illusie

973
00:38:28,251 --> 00:38:29,501
Is het niet?

974
00:38:29,501 --> 00:38:31,042
Kook hem

975
00:38:32,709 --> 00:38:34,209
Aa

976
00:38:34,376 --> 00:38:36,126
(Hondenhol)

977
00:38:36,126 --> 00:38:38,042
Laten we gewoon toegeven dat we nep zijn

978
00:38:38,042 --> 00:38:39,501
en kijken of ze Master vrijlaten

979
00:38:39,501 --> 00:38:40,209
Echt niet

980
00:38:40,209 --> 00:38:42,959
Als er woorden naar buiten komen dat we nep zijn

981
00:38:43,167 --> 00:38:44,584
Hoe gaan we onze reis vervolgen?

982
00:38:44,876 --> 00:38:46,459
Maar we kunnen ze niet verslaan

983
00:38:46,459 --> 00:38:47,667
Waarom praat je weer?

984
00:38:47,917 --> 00:38:48,917
Slechts twee regels

985
00:38:53,209 --> 00:38:53,876
Kom dichterbij

986
00:38:55,376 --> 00:38:56,917
Je bent heel belangrijk vandaag

987
00:38:56,917 --> 00:38:57,417
Heb je het?

988
00:38:58,042 --> 00:38:59,417
Trek hun aandacht

989
00:38:59,584 --> 00:39:00,501
De Sha-monnik en ik

990
00:39:00,501 --> 00:39:02,042
zal Meester redden

991
00:39:02,042 --> 00:39:03,251
Ik heb wat bewegingen

992
00:39:03,667 --> 00:39:05,626
Ik kan wel een paar kleine Yao's aan

993
00:39:06,959 --> 00:39:07,917
Oefen nog eens met mij

994
00:39:08,167 --> 00:39:09,917
Ik ben de Apenkoning

995
00:39:11,626 --> 00:39:13,751
Ik ben de Monnik-eet

996
00:39:14,501 --> 00:39:15,251
Koning

997
00:39:20,792 --> 00:39:22,126
Leiders

998
00:39:22,334 --> 00:39:23,584
Drie Yao's buiten

999
00:39:23,584 --> 00:39:24,667
Eén beweert dat te zijn

1000
00:39:24,667 --> 00:39:25,834
De monnik-eet-koning

1001
00:39:26,251 --> 00:39:27,001
Zo snel?

1002
00:39:28,167 --> 00:39:29,126
Is hij nog niet gaar?

1003
00:39:29,542 --> 00:39:30,417
Ehm chef

1004
00:39:30,542 --> 00:39:31,376
Het water is nog warm

1005
00:39:31,376 --> 00:39:31,751
Hé

1006
00:39:31,751 --> 00:39:32,542
Dit is leuk

1007
00:39:32,626 --> 00:39:33,792
Warm water is sowieso comfortabeler

1008
00:39:34,001 --> 00:39:35,167
Uhm

1009
00:39:35,167 --> 00:39:37,251
Wij hebben onze kans gemist

1010
00:39:41,251 --> 00:39:42,709
Een slokje soep is beter dan niets

1011
00:39:43,042 --> 00:39:43,959
Iedereen verzamelen

1012
00:39:50,917 --> 00:39:51,792
Klaar

1013
00:39:54,251 --> 00:39:54,751
Ga

1014
00:40:01,376 --> 00:40:02,876
Welkom

1015
00:40:02,876 --> 00:40:04,251
Warmste welkom

1016
00:40:04,417 --> 00:40:06,376
Geëerde gasten van ver

1017
00:40:06,376 --> 00:40:07,876
Vergeef ons voor het ruwe welkom

1018
00:40:08,792 --> 00:40:10,417
Gegroet

1019
00:40:11,126 --> 00:40:12,834
Gegroet

1020
00:40:13,292 --> 00:40:15,001
Ehm, wat is dit?

1021
00:40:15,542 --> 00:40:16,459
De handschuddende groet

1022
00:40:16,501 --> 00:40:17,834
Het is een lokale traditie

1023
00:40:18,042 --> 00:40:20,251
Toont ons grootste respect voor onze gasten

1024
00:40:20,584 --> 00:40:21,626
Waar is mijn meester?

1025
00:40:22,042 --> 00:40:22,751
Binnen

1026
00:40:22,959 --> 00:40:23,626
Deze kant op, alstublieft

1027
00:40:26,751 --> 00:40:27,709
De plaats is een beetje rommelig

1028
00:40:27,709 --> 00:40:29,001
Ik hoop dat je het niet erg vindt

1029
00:40:29,001 --> 00:40:30,126
Mijn grote broer is binnen

1030
00:40:30,126 --> 00:40:31,459
klaar om u te verwelkomen

1031
00:40:34,376 --> 00:40:34,876
Ach

1032
00:40:35,376 --> 00:40:36,209
Hier ben je

1033
00:40:36,376 --> 00:40:37,292
Hé

1034
00:40:37,626 --> 00:40:38,876
We zagen jullie vier heilige monniken

1035
00:40:38,876 --> 00:40:40,167
eerder een dutje doen in het bos

1036
00:40:40,167 --> 00:40:41,209
Ik wilde je niet storen

1037
00:40:41,209 --> 00:40:43,209
Je meester zag er vermoeid uit van de reis

1038
00:40:43,209 --> 00:40:44,334
Wij konden het niet verdragen hem zo te zien

1039
00:40:44,334 --> 00:40:46,876
Dus hebben we een aantal bergbronnen opgewarmd

1040
00:40:46,876 --> 00:40:48,667
waar hij in kan baden

1041
00:40:49,042 --> 00:40:49,709
Eerwaarde Meester

1042
00:40:49,876 --> 00:40:51,792
Hoe voel je je nu?

1043
00:40:52,834 --> 00:40:54,792
Stop met het schrobben van dezelfde plek

1044
00:40:54,792 --> 00:40:56,709
Mijn wratten beginnen eraf te vallen

1045
00:40:56,709 --> 00:40:57,626
O

1046
00:40:58,251 --> 00:40:59,042
Mijn discipelen

1047
00:40:59,376 --> 00:41:01,042
Wilt u meedoen?

1048
00:41:01,042 --> 00:41:02,126
Het water heeft een aangename temperatuur

1049
00:41:02,334 --> 00:41:02,959
Meester

1050
00:41:03,167 --> 00:41:03,584
We zijn in paniek

1051
00:41:03,584 --> 00:41:05,251
als mieren op een hete pan hier

1052
00:41:05,251 --> 00:41:07,251
Hoe heb jij zin in een bad?

1053
00:41:32,709 --> 00:41:35,334
Leuke outfits heb je

1054
00:41:35,959 --> 00:41:36,417
Ach

1055
00:41:37,376 --> 00:41:38,042
Ik zie het

1056
00:41:38,042 --> 00:41:39,167
Ik heb je

1057
00:41:39,834 --> 00:41:41,376
Vaarwel

1058
00:41:41,376 --> 00:41:42,876
Warmste afscheid

1059
00:41:42,876 --> 00:41:44,417
Vaarwel

1060
00:41:44,417 --> 00:41:45,959
Warmste afscheid

1061
00:41:45,959 --> 00:41:47,501
Vaarwel

1062
00:41:47,501 --> 00:41:49,042
Warmste afscheid

1063
00:41:49,042 --> 00:41:50,584
Vaarwel

1064
00:41:50,584 --> 00:41:52,126
Warmste afscheid

1065
00:41:52,126 --> 00:41:53,667
Vaarwel

1066
00:41:53,667 --> 00:41:55,209
Warmste afscheid

1067
00:41:55,209 --> 00:41:56,751
Vaarwel

1068
00:41:56,751 --> 00:41:58,376
Warmste afscheid

1069
00:42:00,042 --> 00:42:02,001
Ik denk dat de Apenkoning niet zo spraakzaam is

1070
00:42:02,501 --> 00:42:03,084
Ja

1071
00:42:03,584 --> 00:42:05,042
Het sterke en stille type

1072
00:42:05,459 --> 00:42:07,167
Ik ben jaloers

1073
00:42:07,167 --> 00:42:08,042
Jaloers op wat?

1074
00:42:08,876 --> 00:42:09,792
Kijk naar hem

1075
00:42:09,917 --> 00:42:11,042
Ik hoefde geen woord te zeggen

1076
00:42:11,042 --> 00:42:11,667
En al die Yao's

1077
00:42:11,667 --> 00:42:12,876
waren doodsbang als geslagen puppy's

1078
00:42:14,459 --> 00:42:15,251
Ik wil ruilen

1079
00:42:15,667 --> 00:42:16,292
Wat ruilen?

1080
00:42:16,792 --> 00:42:17,667
Ik wil Sun Wukong zijn

1081
00:42:17,667 --> 00:42:18,792
Stop ermee

1082
00:42:18,917 --> 00:42:20,417
Wij lijken helemaal op elkaar

1083
00:42:20,751 --> 00:42:21,209
Kijk naar ons tweeën

1084
00:42:21,334 --> 00:42:22,751
Dezelfde pruillippen

1085
00:42:23,334 --> 00:42:23,751
Hé

1086
00:42:24,042 --> 00:42:24,667
Oudere broer

1087
00:42:25,251 --> 00:42:25,917
Jij loopt vooraan

1088
00:42:28,042 --> 00:42:28,501
Ja

1089
00:42:32,959 --> 00:42:33,792
Kijk vooruit

1090
00:42:34,042 --> 00:42:35,209
Borst uit

1091
00:42:35,209 --> 00:42:35,876
Hoofd hoog

1092
00:42:36,667 --> 00:42:38,001
Draag de staf op uw schouder

1093
00:42:38,459 --> 00:42:39,251
Grote stappen

1094
00:42:40,917 --> 00:42:42,001
Zwaai met je armen

1095
00:42:46,459 --> 00:42:46,834
Nee

1096
00:42:46,834 --> 00:42:47,709
Verkeerde arm

1097
00:42:54,959 --> 00:43:01,126
(Noord-Zhang-dorp)

1098
00:43:06,042 --> 00:43:07,584
Waarom is er niemand hier?

1099
00:43:16,667 --> 00:43:18,709
Wij komen uit het oostelijke koninkrijk Tang

1100
00:43:18,709 --> 00:43:20,417
naar het westen om de Schriften te halen

1101
00:43:20,626 --> 00:43:21,792
Wij zijn op doorreis

1102
00:43:21,792 --> 00:43:23,292
en nederig om aalmoezen vragen

1103
00:43:30,626 --> 00:43:31,376
Het dorpshoofd is er

1104
00:43:31,376 --> 00:43:32,126
Hij is hier

1105
00:43:38,376 --> 00:43:41,209
Ze komen niet overeen met de beschrijving van de verteller

1106
00:43:46,126 --> 00:43:46,917
Verhalenverteller

1107
00:43:46,917 --> 00:43:48,042
Hier

1108
00:43:49,042 --> 00:43:50,459
Deze vier komen niet overeen met wat je zei

1109
00:43:50,459 --> 00:43:52,251
de Tang-monnik en zijn discipelen

1110
00:43:53,751 --> 00:43:55,042
Ik heb ze zelf nog nooit gezien

1111
00:43:55,042 --> 00:43:56,709
Ik ga gewoon af op wat ik hoorde

1112
00:43:58,292 --> 00:43:59,459
Zie je dit?

1113
00:43:59,459 --> 00:44:00,876
Dit is het echte werk

1114
00:44:00,876 --> 00:44:02,167
Kijk eens goed

1115
00:44:02,376 --> 00:44:03,834
Zorg dat het goed is voor de volgende keer

1116
00:44:04,126 --> 00:44:04,917
Ik heb het

1117
00:44:05,667 --> 00:44:07,167
Meesters

1118
00:44:07,167 --> 00:44:08,959
Sinds deze Rat Yao kwam

1119
00:44:08,959 --> 00:44:10,751
Ons dorp heeft geen vrede gekend

1120
00:44:10,751 --> 00:44:14,001
Hij steelt uit elk huis

1121
00:44:14,001 --> 00:44:16,542
Thuis kunnen we niets vasthouden

1122
00:44:16,667 --> 00:44:17,709
Alsjeblieft, meesters

1123
00:44:17,709 --> 00:44:20,167
Help ons van deze dreiging af te komen

1124
00:44:20,626 --> 00:44:21,709
Ha

1125
00:44:22,001 --> 00:44:23,501
Dat is niets

1126
00:44:23,709 --> 00:44:24,501
Gemakkelijk

1127
00:44:24,709 --> 00:44:25,917
Laat het aan ons over

1128
00:44:25,917 --> 00:44:27,542
Heel erg bedankt

1129
00:44:27,876 --> 00:44:29,542
Ik zal een paar jonge mannen sturen om je te helpen

1130
00:44:29,626 --> 00:44:30,959
Ik zal een paar jonge mannen sturen om je te helpen

1131
00:44:30,959 --> 00:44:32,292
Geen behoefte

1132
00:44:32,792 --> 00:44:34,292
Gewoon een rat Yao

1133
00:44:34,292 --> 00:44:35,667
we zijn binnen enkele seconden klaar

1134
00:44:35,667 --> 00:44:36,459
Wauw

1135
00:44:37,042 --> 00:44:38,584
Geweldig

1136
00:44:38,667 --> 00:44:39,126
Hé

1137
00:44:39,126 --> 00:44:40,792
Waarom ga je met alles akkoord?

1138
00:44:41,042 --> 00:44:41,792
Doe de wiskunde

1139
00:44:41,959 --> 00:44:43,501
De Tang-monnik is niet ver weg

1140
00:44:43,501 --> 00:44:44,334
Als we geen haast hebben

1141
00:44:44,334 --> 00:44:45,459
ze zullen ons inhalen

1142
00:44:45,459 --> 00:44:45,917
Hé

1143
00:44:45,917 --> 00:44:47,417
Dit zal niet lang duren

1144
00:44:47,584 --> 00:44:49,084
Kunnen we de strijd echter winnen?

1145
00:44:49,167 --> 00:44:50,126
Geen behoefte aan een gevecht

1146
00:44:50,126 --> 00:44:51,334
Laat gewoon de naam van de oudere broer vallen

1147
00:44:51,334 --> 00:44:52,292
en hij zal terugvallen

1148
00:44:57,501 --> 00:44:58,667
Hij is precies binnen

1149
00:44:59,209 --> 00:45:00,126
Jullie blijven allemaal achter

1150
00:45:00,584 --> 00:45:01,959
Wij regelen het

1151
00:45:55,251 --> 00:45:56,709
Eindelijk kwam je opdagen

1152
00:45:56,709 --> 00:45:57,876
De dorpelingen vroegen het ons

1153
00:45:57,876 --> 00:45:58,626
vangen

1154
00:45:58,626 --> 00:45:59,417
jij

1155
00:45:59,417 --> 00:46:01,042
Geef je nu over

1156
00:46:01,167 --> 00:46:03,251
Alleen jullie niemand

1157
00:46:03,459 --> 00:46:04,751
Niemand?

1158
00:46:05,167 --> 00:46:06,667
Weet je niet wie wij zijn?

1159
00:46:07,459 --> 00:46:08,209
Wie ben je?

1160
00:46:08,876 --> 00:46:10,001
Kijk eens goed

1161
00:46:10,751 --> 00:46:12,042
Herken je deze man?

1162
00:46:15,959 --> 00:46:17,084
Nog steeds niets?

1163
00:46:19,584 --> 00:46:20,126
Ga door

1164
00:46:20,251 --> 00:46:20,959
Oudere broer

1165
00:46:21,417 --> 00:46:22,834
Stel jezelf voor

1166
00:46:23,251 --> 00:46:24,167
Ik ben de M-

1167
00:46:25,542 --> 00:46:27,209
Apen Koning

1168
00:46:28,251 --> 00:46:29,126
Wie is dat?

1169
00:46:29,501 --> 00:46:30,292
Nooit van hem gehoord

1170
00:46:30,834 --> 00:46:31,501
Zie je?

1171
00:46:31,501 --> 00:46:32,542
Ik zei dat je niet moest komen

1172
00:46:32,542 --> 00:46:34,292
Hij herkent ons niet eens

1173
00:46:35,042 --> 00:46:37,209
Je weet niet eens van de Apenkoning

1174
00:46:37,209 --> 00:46:39,376
Hij bestaat al 5000 jaar

1175
00:46:39,376 --> 00:46:40,251
In termen van anciënniteit

1176
00:46:40,251 --> 00:46:42,417
Hem opa noemen zou een belediging zijn

1177
00:46:42,417 --> 00:46:44,376
Hij is als de voorouder van de voorvader van de voorvader

1178
00:46:44,501 --> 00:46:45,917
Genoeg geklets

1179
00:46:45,917 --> 00:46:46,709
Ofwel vechten

1180
00:46:46,709 --> 00:46:47,792
of weggaan

1181
00:46:48,126 --> 00:46:51,126
Ik ben een lokale Yao, hier geboren en getogen

1182
00:46:51,126 --> 00:46:51,876
In dit leven

1183
00:46:51,876 --> 00:46:52,959
Ik heb voor niemand gevreesd

1184
00:46:52,959 --> 00:46:54,667
behalve wezels

1185
00:46:57,626 --> 00:47:02,626
Ach

1186
00:47:04,167 --> 00:47:04,959
Stomme monnik

1187
00:47:04,959 --> 00:47:06,042
Waar grijns je om?

1188
00:47:06,042 --> 00:47:07,376
Laten we allemaal samen aanvallen

1189
00:47:11,042 --> 00:47:12,042
Deuren zijn op slot

1190
00:47:12,042 --> 00:47:12,959
Je kunt nu niet vluchten

1191
00:47:13,042 --> 00:47:14,417
Nu

1192
00:47:19,792 --> 00:47:20,876
Doe iets

1193
00:47:24,501 --> 00:47:26,501
Ik heb nog nooit eerder gevochten

1194
00:47:40,459 --> 00:47:41,376
Deze kerel

1195
00:47:41,584 --> 00:47:43,417
Hij is te snel

1196
00:47:43,709 --> 00:47:45,209
Jij stad Yaos

1197
00:47:45,209 --> 00:47:46,501
Allemaal schors

1198
00:47:46,792 --> 00:47:47,917
Geen beet

1199
00:47:48,126 --> 00:47:48,876
Jij

1200
00:47:49,042 --> 00:47:51,417
Heb jij geen ultieme zet?

1201
00:47:51,709 --> 00:47:53,417
Gebruik het

1202
00:47:53,417 --> 00:47:54,792
Die ultieme zet

1203
00:47:54,792 --> 00:47:55,334
Je mag het alleen gebruiken

1204
00:47:55,334 --> 00:47:56,792
Eén keer in je leven

1205
00:47:56,792 --> 00:47:59,001
Waar wacht je op?

1206
00:47:59,042 --> 00:48:01,542
Wachten tot deze rat je vermoordt?

1207
00:48:03,042 --> 00:48:04,792
Noemde je mij net een rat?

1208
00:48:08,001 --> 00:48:10,042
Ik heb ruim vijftig jaar getraind

1209
00:48:10,042 --> 00:48:11,542
Gewoon zo

1210
00:48:11,542 --> 00:48:13,709
niemand noemt mij ooit nog zo

1211
00:48:13,709 --> 00:48:14,876
Aa

1212
00:48:15,542 --> 00:48:17,834
Aaaah

1213
00:48:19,251 --> 00:48:20,376
Raak hem

1214
00:48:20,376 --> 00:48:21,292
Nu

1215
00:48:23,667 --> 00:48:26,626
Aaaaah

1216
00:48:26,751 --> 00:48:27,251
Pow

1217
00:48:27,584 --> 00:48:28,876
Bam bam bam bam

1218
00:48:29,251 --> 00:48:30,459
Neem dit

1219
00:48:46,042 --> 00:48:46,501
Jij

1220
00:48:46,501 --> 00:48:47,542
Hoe durf

1221
00:48:49,292 --> 00:48:50,001
Jij

1222
00:48:58,459 --> 00:48:59,292
Ach

1223
00:49:01,667 --> 00:49:02,709
Genoeg

1224
00:49:02,709 --> 00:49:03,709
al

1225
00:49:47,459 --> 00:49:49,709
De watermeloenen worden vers geplukt

1226
00:49:49,876 --> 00:49:50,751
Neem ze mee op pad

1227
00:49:50,792 --> 00:49:52,584
Dit zijn een paar witte broodjes die ik net heb gestoomd

1228
00:49:52,667 --> 00:49:53,292
Neem ze

1229
00:49:53,292 --> 00:49:54,417
Nee, het is oké

1230
00:49:54,417 --> 00:49:55,376
Meesters

1231
00:49:55,917 --> 00:49:58,459
Ik heb de hele nacht besteed aan het naaien van deze zolen

1232
00:49:58,459 --> 00:49:59,626
Jullie hebben een lange reis voor de boeg

1233
00:49:59,792 --> 00:50:00,917
Neem ze

1234
00:50:00,917 --> 00:50:01,584
Alsjeblieft

1235
00:50:02,001 --> 00:50:03,501
Schiet op

1236
00:50:11,584 --> 00:50:14,334
Dit zijn bedankbanners van de dorpelingen

1237
00:50:14,542 --> 00:50:15,709
Neem ze allemaal

1238
00:50:16,001 --> 00:50:16,501
Wauw

1239
00:50:16,501 --> 00:50:17,667
Geen behoefte

1240
00:50:17,709 --> 00:50:18,834
Jullie zijn allemaal te aardig

1241
00:50:18,834 --> 00:50:19,834
Neem ze gewoon

1242
00:50:19,834 --> 00:50:20,959
Wij dringen erop aan

1243
00:50:21,001 --> 00:50:22,834
Het is te veel voor ons om te dragen

1244
00:50:23,167 --> 00:50:24,584
Heb je geen paal?

1245
00:50:24,834 --> 00:50:26,667
Jullie meesters zijn allemaal zo krachtig

1246
00:50:26,792 --> 00:50:29,834
Wat is nog een beetje meer?

1247
00:50:30,917 --> 00:50:31,792
ik

1248
00:50:32,042 --> 00:50:33,334
Ik-ik-wacht

1249
00:50:38,417 --> 00:50:39,126
Meesters

1250
00:50:39,584 --> 00:50:41,126
Laat me nog één ding van je vragen

1251
00:50:41,126 --> 00:50:43,542
Mijn dochter woont in Hillside Village, 100 km verderop

1252
00:50:43,792 --> 00:50:46,542
Hun dorpelingen hebben onlangs een aantal kinderen verloren aan Yaos

1253
00:50:46,542 --> 00:50:47,667
Als je langskomt

1254
00:50:47,667 --> 00:50:48,917
Kunt u alstublieft helpen?

1255
00:50:48,917 --> 00:50:50,251
Deze Yao's zijn schandalig

1256
00:50:50,251 --> 00:50:51,251
Maak je geen zorgen

1257
00:50:51,417 --> 00:50:53,209
We halen die kinderen terug

1258
00:52:07,501 --> 00:52:11,667
(De koning der honden)

1259
00:52:11,667 --> 00:52:12,376
Elke keer

1260
00:52:12,376 --> 00:52:14,667
Ik heb deze geschriften gelezen die door de heilige monniken zijn achtergelaten

1261
00:52:15,209 --> 00:52:17,709
Ik voel me vredig

1262
00:52:18,209 --> 00:52:19,084
Rapportage

1263
00:52:19,417 --> 00:52:19,959
Mijn koningen

1264
00:52:20,001 --> 00:52:21,459
Buiten staan vier monniken

1265
00:52:21,459 --> 00:52:23,084
Eén van hen beweert de Apenkoning te zijn

1266
00:52:23,959 --> 00:52:24,501
O

1267
00:52:24,959 --> 00:52:26,042
Is dat zo?

1268
00:52:26,917 --> 00:52:27,626
Kleine broer

1269
00:52:27,876 --> 00:52:28,751
Ik ga naar buiten om het te controleren

1270
00:52:29,042 --> 00:52:29,584
Oké

1271
00:52:29,626 --> 00:52:31,292
Ik ben er zo

1272
00:52:31,626 --> 00:52:32,209
Hump

1273
00:52:32,417 --> 00:52:33,334
Verzamel rond

1274
00:52:40,209 --> 00:52:41,292
Wie durft te overtreden

1275
00:52:41,292 --> 00:52:43,042
op mijn heilige gronden?

1276
00:52:43,417 --> 00:52:44,126
Heeeeeeeeeeeeeeeee

1277
00:52:44,417 --> 00:52:45,959
Ik ben je opa Sun

1278
00:52:46,251 --> 00:52:47,751
Hahaha

1279
00:52:48,251 --> 00:52:49,792
Kijk eens naar jezelf

1280
00:52:49,792 --> 00:52:51,334
Met je sjofele blik

1281
00:52:51,334 --> 00:52:53,542
durf jij je voor te doen als de Tang-monnik?

1282
00:52:54,334 --> 00:52:55,292
Doen alsof?

1283
00:52:55,626 --> 00:52:57,792
Ik heb al een tijdje geen mensenvlees meer gehad

1284
00:52:57,792 --> 00:52:59,542
Ik ga vandaag feesten

1285
00:52:59,917 --> 00:53:00,792
Jongens

1286
00:53:00,792 --> 00:53:02,792
Schakel deze bedriegers uit

1287
00:53:08,501 --> 00:53:09,917
Ik zal met je vechten tot het einde

1288
00:53:09,917 --> 00:53:10,334
Hoi-ja

1289
00:53:10,334 --> 00:53:11,501
Argh

1290
00:53:27,876 --> 00:53:29,167
(Links naar Hardstone Hills)
(Recht op Tantan Village)

1291
00:53:29,167 --> 00:53:30,709
We zijn bijna bij jou thuis

1292
00:53:30,709 --> 00:53:31,792
Het is drie jaar geleden

1293
00:53:31,792 --> 00:53:33,251
Ik ben niet één keer terug geweest

1294
00:53:33,459 --> 00:53:34,792
Laten we dan langskomen

1295
00:53:35,876 --> 00:53:36,834
Geen haast meer?

1296
00:53:36,834 --> 00:53:37,792
We hebben een goede tijd gemaakt

1297
00:53:37,792 --> 00:53:39,292
We kunnen een dag of wat missen

1298
00:53:39,292 --> 00:53:41,251
en geef dit eten af bij je ouders

1299
00:53:41,251 --> 00:53:42,251
Reis licht

1300
00:53:53,334 --> 00:53:53,917
Niet meer

1301
00:53:53,917 --> 00:53:54,584
Mam

1302
00:53:54,584 --> 00:53:56,209
Je vergat mij

1303
00:53:56,834 --> 00:53:57,584
Mam

1304
00:53:57,584 --> 00:53:58,959
Ik heb nog steeds honger

1305
00:53:59,876 --> 00:54:01,126
Te veel eten maakt je ziek

1306
00:54:05,501 --> 00:54:06,501
Wie zijn jullie?

1307
00:54:09,042 --> 00:54:09,834
Mam

1308
00:54:14,667 --> 00:54:15,334
Mam

1309
00:54:15,334 --> 00:54:16,167
Kom dit proberen

1310
00:54:16,251 --> 00:54:17,292
Wat is het?

1311
00:54:17,917 --> 00:54:18,751
Het is een vegetarisch broodje

1312
00:54:18,751 --> 00:54:19,834
Smaakt echt goed

1313
00:54:21,001 --> 00:54:21,542
Jammie

1314
00:54:24,876 --> 00:54:26,126
Bewaar wat voor mama

1315
00:54:26,334 --> 00:54:28,126
Waar heb je dit allemaal vandaan?

1316
00:54:28,709 --> 00:54:29,917
Dorpelingen gaven ze aan ons

1317
00:54:30,292 --> 00:54:31,167
Lieg niet tegen mij

1318
00:54:31,167 --> 00:54:32,501
Wij zijn tenslotte Yaos

1319
00:54:33,001 --> 00:54:33,667
Mam

1320
00:54:33,876 --> 00:54:35,167
We zijn nu nogal een big deal

1321
00:54:35,209 --> 00:54:37,167
Zowel Yaos als mensen behandelen ons met respect

1322
00:54:37,334 --> 00:54:38,501
Wat ben je precies aan het doen?

1323
00:54:39,876 --> 00:54:40,459
Ophalen

1324
00:54:40,459 --> 00:54:41,084
de Schriften

1325
00:54:42,542 --> 00:54:44,126
Luister allemaal

1326
00:54:44,126 --> 00:54:46,042
Mijn grote jongen is terug

1327
00:54:46,042 --> 00:54:48,209
Ze houden van hem in King's Cave

1328
00:54:48,209 --> 00:54:48,959
Vergeleken met jouw zonen

1329
00:54:48,959 --> 00:54:49,959
Hij is veel veelbelovender

1330
00:54:49,959 --> 00:54:50,376
Hé

1331
00:54:50,376 --> 00:54:51,542
Mama mama

1332
00:54:51,542 --> 00:54:52,709
Stop met schreeuwen

1333
00:54:52,709 --> 00:54:54,042
Dat is mijn jongen

1334
00:54:56,167 --> 00:54:56,792
Tante

1335
00:54:56,792 --> 00:54:57,834
Kalmeer

1336
00:54:58,501 --> 00:54:59,292
Padie

1337
00:54:59,417 --> 00:55:00,751
Dit hebben wij aan jou te danken

1338
00:55:00,792 --> 00:55:01,417
Drie jaar geleden

1339
00:55:01,417 --> 00:55:03,126
Ik heb hem voor hulp naar jou en je oom gestuurd

1340
00:55:03,417 --> 00:55:05,126
Het is allemaal dankzij jou dat hij binnenkwam

1341
00:55:05,126 --> 00:55:06,126
Ik kan het eindelijk

1342
00:55:06,751 --> 00:55:08,417
ontspan nu

1343
00:55:09,626 --> 00:55:10,001
O

1344
00:55:10,292 --> 00:55:10,876
Trouwens

1345
00:55:10,876 --> 00:55:11,917
Hoe gaat het met je oom?

1346
00:55:16,626 --> 00:55:18,209
Mijn oom

1347
00:55:21,251 --> 00:55:22,167
Wat is er met hem gebeurd?

1348
00:55:22,542 --> 00:55:23,626
Het is een lang verhaal

1349
00:55:25,126 --> 00:55:26,459
Is jouw kalebas weer leeg?

1350
00:55:26,459 --> 00:55:27,209
Nee nee nee

1351
00:55:27,501 --> 00:55:28,126
Zie je?

1352
00:55:28,126 --> 00:55:29,042
Het is vol

1353
00:55:30,001 --> 00:55:30,751
Deze vol

1354
00:55:30,751 --> 00:55:32,167
Dat betekent dat je geen slokje hebt gedronken

1355
00:55:32,334 --> 00:55:33,376
Wat heeft het voor zin om het rond te dragen?

1356
00:55:33,376 --> 00:55:34,126
Oké, oké, ik zal wat drinken

1357
00:55:34,126 --> 00:55:35,667
Dat water moet oud zijn

1358
00:55:35,667 --> 00:55:36,917
Laat mij het voor je bijvullen

1359
00:55:38,501 --> 00:55:39,209
Hebben

1360
00:55:39,917 --> 00:55:41,042
Een huis hebben is fijn

1361
00:55:43,042 --> 00:55:43,834
De afgelopen dagen

1362
00:55:43,834 --> 00:55:44,751
moet zwaar voor je zijn geweest

1363
00:55:45,209 --> 00:55:46,209
Vandaag bij mij thuis

1364
00:55:46,292 --> 00:55:47,917
je kunt zoveel praten als je wilt

1365
00:55:49,292 --> 00:55:50,334
Het is niet nodig om die schop te slijpen

1366
00:55:52,459 --> 00:55:53,751
Je kunt nu beginnen met praten

1367
00:55:56,542 --> 00:55:57,126
Oké

1368
00:55:58,626 --> 00:56:00,459
Je moet het behoorlijk druk hebben bij King's Cave

1369
00:56:00,626 --> 00:56:01,542
Ja ja

1370
00:56:01,834 --> 00:56:03,042
De Koning geeft ons steeds een hoop werk

1371
00:56:03,042 --> 00:56:04,709
Ik heb dus nooit echt tijd gehad om langs te komen

1372
00:56:05,376 --> 00:56:06,376
Ik begrijp het

1373
00:56:06,376 --> 00:56:07,417
Wanneer je net begint

1374
00:56:07,417 --> 00:56:09,042
De baas werkt altijd hard voor je

1375
00:56:09,042 --> 00:56:10,459
Doe gewoon je best

1376
00:56:10,584 --> 00:56:11,709
Laat je gedachten niet afdwalen

1377
00:56:12,167 --> 00:56:12,876
Je dronk er nauwelijks iets van

1378
00:56:12,876 --> 00:56:13,751
Drink meer

1379
00:56:14,959 --> 00:56:16,042
Wees niet zoals je vader

1380
00:56:16,042 --> 00:56:17,292
Een prima baan opzeggen

1381
00:56:17,292 --> 00:56:18,792
Gewoon om de mystieke kunsten te beoefenen

1382
00:56:19,001 --> 00:56:20,792
Nu is hij het helemaal kwijt

1383
00:56:21,209 --> 00:56:21,792
Over gesproken

1384
00:56:22,251 --> 00:56:23,001
Waar is papa?

1385
00:56:23,417 --> 00:56:24,751
Achteruit rustend

1386
00:56:30,626 --> 00:56:31,251
Papa

1387
00:56:34,584 --> 00:56:35,626
Ik kwam je opzoeken

1388
00:56:40,834 --> 00:56:41,959
Dit zijn mijn vrienden

1389
00:56:43,334 --> 00:56:44,376
Hallo oom

1390
00:56:45,376 --> 00:56:46,292
Zon Wukong

1391
00:56:46,376 --> 00:56:47,126
De Tang-monnik

1392
00:56:47,584 --> 00:56:48,126
En jij

1393
00:56:48,251 --> 00:56:49,126
Zhu Bajie

1394
00:56:50,042 --> 00:56:51,126
Laat mama hier niets van horen

1395
00:56:51,584 --> 00:56:52,667
Ik heb het haar niet verteld

1396
00:56:53,042 --> 00:56:54,167
Vertel me erover

1397
00:56:54,459 --> 00:56:55,959
Wees niet boos

1398
00:56:56,042 --> 00:56:57,917
We verlieten King's Cave

1399
00:56:57,959 --> 00:56:58,584
Nu ons eigen ding doen

1400
00:56:58,584 --> 00:56:59,959
Verkleed als het stel van de Tang-monnik

1401
00:56:59,959 --> 00:57:00,959
Naar het westen om de Schriften te halen

1402
00:57:02,459 --> 00:57:03,501
Mooi gedaan

1403
00:57:03,501 --> 00:57:04,167
Wat?

1404
00:57:04,167 --> 00:57:05,376
Probeert hij zich weer te verplaatsen?

1405
00:57:05,501 --> 00:57:06,042
Ach

1406
00:57:06,042 --> 00:57:06,876
Het is niets

1407
00:57:06,876 --> 00:57:07,542
Tante

1408
00:57:07,542 --> 00:57:09,167
Hij is gewoon blij zijn zoon te zien

1409
00:57:09,167 --> 00:57:10,084
Laat me je gezelschap houden

1410
00:57:10,167 --> 00:57:10,626
Kom

1411
00:57:10,834 --> 00:57:11,376
Zoon

1412
00:57:11,376 --> 00:57:13,042
Haal de wijn voor mij

1413
00:57:13,209 --> 00:57:14,959
Het ligt daar onder die steen

1414
00:57:15,501 --> 00:57:15,959
Papa

1415
00:57:16,459 --> 00:57:17,584
Hoe heb je dat erin gekregen?

1416
00:57:18,001 --> 00:57:19,751
Ik heb het daar neergezet toen ik kon lopen

1417
00:57:20,167 --> 00:57:22,042
Al die jaren geen slok meer gehad

1418
00:57:27,751 --> 00:57:28,917
Luister niet naar je moeder

1419
00:57:29,584 --> 00:57:30,876
Je zult nooit iets bereiken

1420
00:57:30,876 --> 00:57:32,292
Als je in King's Cave verblijft

1421
00:57:34,792 --> 00:57:36,084
Het is een goed idee om de Schriften op te halen

1422
00:57:36,542 --> 00:57:37,292
Met de Schriften

1423
00:57:37,292 --> 00:57:38,376
Je kunt een Boeddha worden

1424
00:57:38,751 --> 00:57:40,667
Niemand zal op je durven neerkijken

1425
00:57:43,917 --> 00:57:45,667
Denk aan de grote beweging die vader je eerder heeft geleerd

1426
00:57:45,667 --> 00:57:47,126
Hoe goed ken je het nu?

1427
00:57:47,334 --> 00:57:48,459
O, ik ben er nog mee bezig

1428
00:57:48,667 --> 00:57:50,876
Gebruik het dan niet totdat het absoluut noodzakelijk is

1429
00:57:50,959 --> 00:57:52,001
Eenmalig gebruik zal u veranderen

1430
00:57:52,001 --> 00:57:53,417
terug in een normaal dier

1431
00:57:55,751 --> 00:57:56,376
Terug in mijn tijd

1432
00:57:56,376 --> 00:57:57,501
Toen ik deze beweging leerde

1433
00:57:57,501 --> 00:57:59,001
Ik besloot solo te gaan hardlopen

1434
00:57:59,001 --> 00:58:01,917
Ik was één golf van Qi verwijderd van het beheersen ervan

1435
00:58:01,917 --> 00:58:03,209
Maar ik dacht dat ik het niet kon

1436
00:58:03,209 --> 00:58:04,209
en gaf het op

1437
00:58:04,209 --> 00:58:05,792
Zo ben ik uiteindelijk zo geëindigd

1438
00:58:05,876 --> 00:58:08,667
Ik hoop dat u kunt voortzetten waar ik mee begonnen ben

1439
00:58:08,792 --> 00:58:10,209
Anders blijf je je hele leven zitten

1440
00:58:13,917 --> 00:58:15,376
leven met spijt

1441
00:58:15,667 --> 00:58:16,751
Maak je geen zorgen papa

1442
00:58:17,459 --> 00:58:18,751
Als ik de Schriften haal

1443
00:58:18,751 --> 00:58:20,792
Ik kom terug voor onze familie

1444
00:58:20,792 --> 00:58:21,792
En we zullen nog lang en gelukkig leven

1445
00:58:22,709 --> 00:58:23,542
Ja

1446
00:58:25,042 --> 00:58:27,459
Jullie vier zorgen daarbuiten voor elkaar

1447
00:58:27,459 --> 00:58:28,667
Eet goed

1448
00:58:28,667 --> 00:58:29,376
Drink veel

1449
00:58:29,376 --> 00:58:29,876
Maak je geen zorgen

1450
00:58:29,876 --> 00:58:30,417
Tante

1451
00:58:30,417 --> 00:58:32,251
Wij zullen voor onszelf zorgen

1452
00:58:32,959 --> 00:58:33,959
Die twee vrienden van je

1453
00:58:33,959 --> 00:58:35,251
lijkt niet van praten te houden

1454
00:58:35,584 --> 00:58:37,001
Het gaat vandaag veel beter met die Ape Yao

1455
00:58:37,001 --> 00:58:38,459
Vroeger glimlachte hij nooit

1456
00:58:38,459 --> 00:58:39,876
en was de hele tijd zenuwachtig

1457
00:58:40,501 --> 00:58:41,834
Dat andere kind is ook aardig

1458
00:58:41,834 --> 00:58:43,626
Die zware last helemaal alleen dragen

1459
00:58:43,626 --> 00:58:44,501
Ook niet zo'n prater

1460
00:58:44,667 --> 00:58:45,917
Hij scherpt af en toe zijn schop

1461
00:58:45,917 --> 00:58:47,376
Een goed kind

1462
00:58:48,126 --> 00:58:49,626
Hij praat niet zo veel

1463
00:58:50,376 --> 00:58:50,917
Hé

1464
00:58:51,292 --> 00:58:51,709
Hé

1465
00:58:53,042 --> 00:58:54,501
Haal nog een slokje wijn voor je oom

1466
00:58:56,042 --> 00:58:56,751
Tante

1467
00:58:56,959 --> 00:58:58,501
Je ziet er zeker niet zo oud uit

1468
00:58:58,626 --> 00:58:59,626
Echt?

1469
00:58:59,626 --> 00:59:01,209
Geen enkele rimpel

1470
00:59:01,209 --> 00:59:02,334
Ach

1471
00:59:02,334 --> 00:59:03,792
Ben je niet lief?

1472
00:59:03,834 --> 00:59:04,834
Echt waar

1473
00:59:04,834 --> 00:59:06,209
Ik ben gewoon eerlijk

1474
00:59:06,501 --> 00:59:07,417
Ik geloof je

1475
00:59:08,167 --> 00:59:09,626
Je bent een goed kind

1476
00:59:09,834 --> 00:59:12,542
Oom gaat je een zet leren

1477
00:59:13,126 --> 00:59:14,167
Kom

1478
00:59:14,459 --> 00:59:16,084
Kom dichtbij

1479
00:59:16,292 --> 00:59:17,042
Dat Yao

1480
00:59:17,042 --> 00:59:18,417
Zijn bewegingen waren geen grap

1481
00:59:18,667 --> 00:59:20,167
Ze sloegen ze allebei op de grond

1482
00:59:20,167 --> 00:59:21,584
in een oogwenk

1483
00:59:21,751 --> 00:59:22,959
Heb je dat?

1484
00:59:23,834 --> 00:59:25,501
Dat is een krachtige zet

1485
00:59:25,501 --> 00:59:27,001
Ik heb het nog nooit aan iemand verteld

1486
00:59:27,001 --> 00:59:28,042
behalve jij

1487
00:59:28,042 --> 00:59:29,417
Dan is er je Broeder Aap

1488
00:59:29,417 --> 00:59:30,626
Met donderende kracht

1489
00:59:30,626 --> 00:59:33,126
Hij sloeg de nep-onsterfelijke regelrecht tegen de muur

1490
00:59:33,126 --> 00:59:34,042
dacht ik altijd

1491
00:59:34,042 --> 00:59:35,959
jouw broer was de sterkste van ons

1492
00:59:35,959 --> 00:59:37,334
Maar nu weet ik het

1493
00:59:37,667 --> 00:59:39,959
Broeder Aap verborg de hele tijd zijn kracht

1494
00:59:41,001 --> 00:59:41,876
Hehe he

1495
00:59:42,376 --> 00:59:43,751
Die beweging doet broer Ape

1496
00:59:43,751 --> 00:59:44,876
Ik heb er een naam voor

1497
00:59:44,876 --> 00:59:46,251
"Verpletterende berg en brullende zee"

1498
00:59:46,251 --> 00:59:48,209
Die klap was ongelooflijk

1499
00:59:48,209 --> 00:59:49,501
Het maakte de nep onsterfelijk

1500
00:59:49,501 --> 00:59:50,876
terug naar zijn dierlijke vorm

1501
00:59:57,042 --> 00:59:57,876
Je moet deze kalebas afmaken

1502
00:59:57,876 --> 00:59:59,042
Elke dag vóór de middag

1503
00:59:59,042 --> 01:00:00,584
Minstens vier kalebassen per dag

1504
01:00:00,876 --> 01:00:02,084
Zorg ervoor dat hij het drinkt

1505
01:00:02,876 --> 01:00:03,376
In de lading

1506
01:00:03,376 --> 01:00:05,126
Ik heb wat gedroogde zoete aardappelen ingepakt

1507
01:00:05,126 --> 01:00:06,167
Erg lekker

1508
01:00:06,167 --> 01:00:07,501
Jullie delen

1509
01:00:09,126 --> 01:00:10,167
Zorg ervoor dat je er zelf een paar hebt

1510
01:00:10,167 --> 01:00:11,501
Laat ze niet alles opeten

1511
01:00:12,334 --> 01:00:14,084
Wacht maar op ons goede nieuws

1512
01:00:29,709 --> 01:00:30,417
Mam

1513
01:00:30,917 --> 01:00:32,834
Scheld papa niet zo uit

1514
01:00:33,876 --> 01:00:34,709
Ik heb het

1515
01:00:34,709 --> 01:00:35,834
Maak je geen zorgen

1516
01:00:36,792 --> 01:00:39,126
(Noord-Zhang-dorp)

1517
01:00:52,042 --> 01:00:54,001
De groep van de Tang Monk is net langsgekomen, toch?

1518
01:00:56,209 --> 01:00:57,584
Gingen ze die kant op?

1519
01:00:59,709 --> 01:01:00,376
Mmhm

1520
01:01:04,042 --> 01:01:04,792
Hé

1521
01:01:07,209 --> 01:01:07,834
Er komt een bende vervalsingen

1522
01:01:07,834 --> 01:01:09,417
die zich voordeed als de groep van de Tang-monnik

1523
01:01:09,584 --> 01:01:10,751
Zou hier morgen moeten zijn

1524
01:01:10,834 --> 01:01:11,917
Pas op

1525
01:01:18,709 --> 01:01:19,209
Hé

1526
01:01:19,501 --> 01:01:22,001
De groep van de Tang Monk zou nu dichtbij moeten zijn

1527
01:01:22,001 --> 01:01:22,959
Doordrukken

1528
01:01:23,209 --> 01:01:24,126
Volle kracht vooruit

1529
01:01:24,126 --> 01:01:24,542
Ja

1530
01:01:57,834 --> 01:01:58,542
Bajie

1531
01:01:59,042 --> 01:02:00,376
Wat zegt het?

1532
01:02:00,376 --> 01:02:01,459
Op die tempel daar

1533
01:02:02,042 --> 01:02:02,667
Te ver

1534
01:02:02,667 --> 01:02:03,751
Ik weet het niet

1535
01:02:04,251 --> 01:02:05,126
Weinig

1536
01:02:06,126 --> 01:02:07,001
Eh

1537
01:02:08,501 --> 01:02:09,876
Kleine Donderslagtempel

1538
01:02:15,042 --> 01:02:15,709
Geweldig

1539
01:02:16,417 --> 01:02:17,626
Laten we daar om wat eten bedelen

1540
01:02:19,626 --> 01:02:20,167
Mijn koning

1541
01:02:20,292 --> 01:02:21,667
Vier monniken naderen van verre

1542
01:02:21,667 --> 01:02:23,167
Lijkt op de groep van de Tang Monnik

1543
01:02:23,376 --> 01:02:24,167
Wat?

1544
01:02:24,167 --> 01:02:25,251
Al?

1545
01:02:37,709 --> 01:02:38,584
Ze zijn het dus echt

1546
01:02:39,417 --> 01:02:39,834
Mijn koning

1547
01:02:39,917 --> 01:02:41,917
Moeten we ons nu haasten en de kinderen opeten?

1548
01:02:42,376 --> 01:02:43,292
Geen tijd

1549
01:02:43,584 --> 01:02:45,042
Vertel het de ondergeschikten

1550
01:02:45,042 --> 01:02:46,376
Verander en bereid je voor

1551
01:03:38,376 --> 01:03:39,001
Bajie

1552
01:03:39,167 --> 01:03:40,709
Waarom doen al deze monniken dat?

1553
01:03:40,959 --> 01:03:42,501
er zo gemeen uitzien?

1554
01:03:42,834 --> 01:03:43,876
Niet allemaal

1555
01:03:44,376 --> 01:03:45,626
Die ziet er goed uit

1556
01:03:46,251 --> 01:03:48,584
Die mollige monnik heeft een vriendelijk gezicht

1557
01:03:51,751 --> 01:03:52,917
Mag ik het vragen

1558
01:03:52,917 --> 01:03:55,667
Bent u de Tang-monnik en zijn discipelen?

1559
01:03:56,792 --> 01:03:57,876
Ach ja

1560
01:03:57,917 --> 01:03:58,876
Meester dus

1561
01:03:58,876 --> 01:04:00,334
Je kent mij

1562
01:04:00,709 --> 01:04:01,417
onbeschaamd

1563
01:04:01,751 --> 01:04:02,834
In aanwezigheid van de Boeddha

1564
01:04:02,834 --> 01:04:04,042
Je moet eerbiedig buigen

1565
01:04:05,792 --> 01:04:06,834
Boeddha

1566
01:04:09,501 --> 01:04:10,001
Eh

1567
01:04:10,042 --> 01:04:10,834
Excuseer ons

1568
01:04:11,209 --> 01:04:12,334
We stappen even naar buiten

1569
01:04:13,292 --> 01:04:15,001
Zei hij zojuist Boeddha?

1570
01:04:15,001 --> 01:04:16,001
Dat doen ze serieus niet

1571
01:04:16,001 --> 01:04:17,501
herken je ons?

1572
01:04:18,542 --> 01:04:20,001
Heeft iets gedaan

1573
01:04:21,584 --> 01:04:22,792
ons weggeven?

1574
01:04:23,209 --> 01:04:24,292
We hebben het Westen al bereikt

1575
01:04:24,584 --> 01:04:25,459
Denk het wel

1576
01:04:25,459 --> 01:04:26,751
Dat was werkelijk de Boeddha

1577
01:04:27,126 --> 01:04:28,209
Wij herkenden hem niet eerder

1578
01:04:28,209 --> 01:04:29,459
Zal dat een probleem zijn?

1579
01:04:32,917 --> 01:04:34,167
Het lijkt erop dat alles goed met ons gaat

1580
01:04:34,167 --> 01:04:35,167
Alles is stil

1581
01:04:35,459 --> 01:04:36,501
Dat kan niet

1582
01:04:36,501 --> 01:04:37,751
We zijn al een half jaar aan het oefenen

1583
01:04:37,751 --> 01:04:39,126
We hebben niet zoveel te vertellen

1584
01:04:39,501 --> 01:04:40,001
Hoe zit dit?

1585
01:04:40,042 --> 01:04:40,751
Wij komen meteen in actie

1586
01:04:40,751 --> 01:04:41,584
en haal ze neer

1587
01:04:41,917 --> 01:04:43,417
Wat doen we dan?

1588
01:04:43,834 --> 01:04:45,001
Vraag hem om de Schriften

1589
01:04:45,126 --> 01:04:46,334
Dan gaan wij hier weg

1590
01:04:46,542 --> 01:04:47,376
ik

1591
01:04:47,917 --> 01:04:49,084
Houd je paarden vast

1592
01:04:49,251 --> 01:04:50,167
Misschien niet

1593
01:04:50,167 --> 01:04:51,501
De wedstrijd van Sun Wukong op dit moment

1594
01:04:51,501 --> 01:04:52,584
Ik ga de kinderen later vandaag opeten

1595
01:04:52,584 --> 01:04:54,584
Dat is het moment waarop wij handelen

1596
01:04:54,834 --> 01:04:55,917
Dit is het moment

1597
01:04:55,917 --> 01:04:57,126
Verpest dit niet

1598
01:04:57,626 --> 01:04:58,834
Houd het bij elkaar allemaal

1599
01:04:59,167 --> 01:05:00,709
Het komt allemaal hierop neer

1600
01:05:08,626 --> 01:05:11,126
Mijn onwetende zelf was blind voor grootsheid

1601
01:05:11,126 --> 01:05:12,126
De Tang-monnik en discipelen

1602
01:05:12,126 --> 01:05:14,334
Groeten aan uw heiligheid

1603
01:05:19,626 --> 01:05:20,626
De Tang-monnik

1604
01:05:20,626 --> 01:05:21,584
Volgens mijn schattingen

1605
01:05:21,584 --> 01:05:23,126
Je zou morgen moeten arriveren

1606
01:05:23,126 --> 01:05:24,751
Hoe komt het dat je vandaag bent aangekomen?

1607
01:05:25,334 --> 01:05:26,584
Amitabha

1608
01:05:26,876 --> 01:05:28,209
Wij reisden dag en nacht

1609
01:05:28,209 --> 01:05:29,542
Ik wil graag de Schriften ophalen

1610
01:05:29,542 --> 01:05:31,084
Misschien waren we iets te snel

1611
01:05:31,334 --> 01:05:32,667
Je bent vast moe van de reis

1612
01:05:32,667 --> 01:05:34,584
Ga even rusten

1613
01:05:34,751 --> 01:05:35,959
Geen behoefte aan rust

1614
01:05:35,959 --> 01:05:37,542
We hebben haast om terug te keren naar Chang'an

1615
01:05:37,542 --> 01:05:39,626
Kunnen wij nu de Schriften ontvangen?

1616
01:05:39,876 --> 01:05:42,126
Geen haast

1617
01:05:55,709 --> 01:05:56,709
Hé Meester

1618
01:05:56,709 --> 01:05:57,459
Kijk

1619
01:05:59,042 --> 01:05:59,876
Na het ophalen van de Schriften

1620
01:05:59,876 --> 01:06:01,209
Zelfs Yaos kunnen Boeddha's zijn

1621
01:06:01,209 --> 01:06:01,876
Boeddha

1622
01:06:01,876 --> 01:06:03,042
Om heel eerlijk te zijn

1623
01:06:03,209 --> 01:06:04,959
Al mijn discipelen willen Boeddha worden

1624
01:06:04,959 --> 01:06:07,167
Kunnen we dat doen door de Schriften te lezen?

1625
01:06:07,167 --> 01:06:08,251
Natuurlijk

1626
01:06:08,251 --> 01:06:09,501
Honderd lezingen

1627
01:06:09,501 --> 01:06:10,876
en jij bent een Boeddha

1628
01:06:11,042 --> 01:06:12,876
Schenk ons alstublieft de geschriften Boeddha

1629
01:06:12,876 --> 01:06:13,751
Dhritarashtra

1630
01:06:13,751 --> 01:06:14,876
Virudhaka

1631
01:06:14,959 --> 01:06:15,542
Hier

1632
01:06:15,751 --> 01:06:18,084
Leg de Schriften achterin klaar

1633
01:06:18,459 --> 01:06:19,334
Ja

1634
01:06:21,959 --> 01:06:22,709
Mijn koning

1635
01:06:23,001 --> 01:06:24,042
Waar zijn de Schriften?

1636
01:06:24,042 --> 01:06:24,792
Koning

1637
01:06:24,834 --> 01:06:25,334
Geen onzin

1638
01:06:25,334 --> 01:06:26,417
Ga ze klaarmaken

1639
01:06:26,417 --> 01:06:27,334
O

1640
01:06:29,042 --> 01:06:30,501
Deze twee

1641
01:06:30,501 --> 01:06:32,417
Heel ondeugend

1642
01:06:32,417 --> 01:06:35,167
Ahahaha

1643
01:06:35,167 --> 01:06:45,166
Hahaha

1644
01:06:53,584 --> 01:06:54,209
O

1645
01:06:54,334 --> 01:06:55,292
Ja spreek

1646
01:06:56,126 --> 01:06:57,167
Boeddha wat voor soort geschriften

1647
01:06:57,167 --> 01:06:58,209
geef je ons?

1648
01:07:02,334 --> 01:07:03,292
Laat mij eerst horen

1649
01:07:03,292 --> 01:07:04,334
welke geschriften

1650
01:07:04,334 --> 01:07:06,376
jullie reciteren nu in het Oosten

1651
01:07:08,251 --> 01:07:09,042
Welke geschriften?

1652
01:07:09,292 --> 01:07:09,959
Snel snel

1653
01:07:10,001 --> 01:07:10,792
Spreek uw mening uit

1654
01:07:18,417 --> 01:07:20,501
Jij bent de grootste monnik in het Oosten

1655
01:07:20,501 --> 01:07:22,417
Kunt u zich de naam van uw Schriften niet herinneren?

1656
01:07:22,626 --> 01:07:23,667
Natuurlijk kan ik dat

1657
01:07:24,251 --> 01:07:25,126
Het heet

1658
01:07:28,626 --> 01:07:30,292
De legitieme geschriften

1659
01:07:30,542 --> 01:07:32,126
Uw heiligheid heeft het misschien niet gehoord

1660
01:07:32,126 --> 01:07:33,209
Wij wonen tenslotte ver weg

1661
01:07:33,459 --> 01:07:34,084
onbeschaamd

1662
01:07:34,459 --> 01:07:35,251
Van alle geschriften ter wereld

1663
01:07:35,251 --> 01:07:37,334
Er is niets dat de Boeddha niet weet

1664
01:07:39,501 --> 01:07:41,917
Ik heb lang van deze acht teksten gehoord

1665
01:07:41,917 --> 01:07:44,542
Prachtig geschreven zeg

1666
01:07:44,542 --> 01:07:45,292
Je kunt ze nauwelijks onhoorbaar maken

1667
01:07:45,292 --> 01:07:46,709
Ik geloof niet dat we dat hebben

1668
01:07:47,709 --> 01:07:48,876
Ik wil de Tang-monnik horen

1669
01:07:48,876 --> 01:07:50,251
Reciteer deze teksten

1670
01:07:50,459 --> 01:07:51,376
Zullen we?

1671
01:07:54,376 --> 01:07:56,042
Mijn meester voelde zich slecht

1672
01:07:56,042 --> 01:07:57,167
en heeft keelpijn

1673
01:07:57,167 --> 01:07:58,459
De Boeddha wil een recitatie horen

1674
01:07:58,459 --> 01:07:59,792
En je verzint nog steeds excuses?

1675
01:08:09,126 --> 01:08:10,876
Mumbo-jumbo

1676
01:08:10,876 --> 01:08:12,584
Doe opnieuw mi fa

1677
01:08:12,584 --> 01:08:14,417
Ze plukt schelpen

1678
01:08:14,417 --> 01:08:16,209
Peter Piper pikte een pik

1679
01:08:16,542 --> 01:08:17,501
Sta mij toe het uit te leggen

1680
01:08:17,501 --> 01:08:19,542
Mijn meester heeft deze unieke manier van zingen uitgevonden

1681
01:08:19,542 --> 01:08:21,167
Gebruikmakend van de taal van het Oosten

1682
01:08:21,167 --> 01:08:22,251
Er hoeven geen geweldige geluiden te worden geuit

1683
01:08:22,251 --> 01:08:23,792
Alsof het het gemompel van een baby is

1684
01:08:23,792 --> 01:08:25,251
Het zoemen van zomerinsecten op de middag

1685
01:08:25,251 --> 01:08:26,209
Het geluid van bloemblaadjes

1686
01:08:26,209 --> 01:08:27,626
Verwelken en op de grond vallen

1687
01:08:27,626 --> 01:08:29,709
Tegelijkertijd het gebrul van een keizer

1688
01:08:29,709 --> 01:08:31,167
En het gefluister van een gewone burger

1689
01:08:31,167 --> 01:08:32,167
Soms voorwaarts reciteren

1690
01:08:32,167 --> 01:08:33,209
Soms achterstevoren reciteren

1691
01:08:33,209 --> 01:08:34,209
Zoals de sterrenhemel boven ons

1692
01:08:34,209 --> 01:08:35,376
Zijn eigen vastberadenheid zingend

1693
01:08:35,376 --> 01:08:37,001
Streven naar het omkeren van de legitieme geschriften

1694
01:08:37,001 --> 01:08:38,876
tot een kunstzinnig optreden

1695
01:08:38,876 --> 01:08:40,376
Realiteit en fantasie vervagen

1696
01:08:40,376 --> 01:08:41,501
Wat zeg je, lieve Boeddha

1697
01:08:41,501 --> 01:08:43,001
over dit optreden?

1698
01:08:46,292 --> 01:08:47,376
De recitatie van de Tang-monnik

1699
01:08:47,376 --> 01:08:48,459
heeft een duidelijke teneur

1700
01:08:48,459 --> 01:08:49,501
een evenwichtige bariton

1701
01:08:49,501 --> 01:08:50,626
en een rijke bas

1702
01:08:50,626 --> 01:08:51,584
Mijn ogen sluiten

1703
01:08:51,584 --> 01:08:53,167
Ik zie de onmiskenbare schoonheid

1704
01:08:53,167 --> 01:08:54,042
van de oostelijke landen van Tang

1705
01:08:54,042 --> 01:08:55,584
De prachtige bergen en rivieren

1706
01:08:55,584 --> 01:08:58,251
Ik zie een welvarend land

1707
01:08:58,251 --> 01:09:00,542
en een tevreden mensen

1708
01:09:00,542 --> 01:09:01,917
Alleen een echte meester kan reciteren

1709
01:09:01,917 --> 01:09:02,792
de legitieme acht geschriften

1710
01:09:02,792 --> 01:09:04,376
Op zo'n dramatische manier

1711
01:09:04,376 --> 01:09:05,459
zo gepassioneerd door en door

1712
01:09:05,459 --> 01:09:07,001
Werkelijk de grootste monnik

1713
01:09:07,251 --> 01:09:08,959
van alle tijden

1714
01:09:10,209 --> 01:09:10,834
Oké

1715
01:09:11,209 --> 01:09:12,417
Het is nu middag

1716
01:09:12,417 --> 01:09:13,917
Eet eerst wat eten uit de tempel

1717
01:09:13,917 --> 01:09:14,834
Rust even uit

1718
01:09:14,834 --> 01:09:15,959
U hoeft zich geen zorgen te maken

1719
01:09:15,959 --> 01:09:17,334
We kunnen hier wachten

1720
01:09:17,376 --> 01:09:18,667
Jullie moeten allemaal moe zijn

1721
01:09:18,917 --> 01:09:19,626
Het is in orde

1722
01:09:19,626 --> 01:09:20,667
Wij zijn niet moe

1723
01:09:20,792 --> 01:09:22,126
Waarom zijn jullie allemaal zo koppig?

1724
01:09:22,126 --> 01:09:24,126
We hebben eten en wijn klaar voor je

1725
01:09:24,126 --> 01:09:25,334
Nog geen hap voordat je vertrekt?

1726
01:09:26,042 --> 01:09:27,209
Er is wijn

1727
01:09:27,292 --> 01:09:28,251
Geweldig

1728
01:09:28,251 --> 01:09:29,417
Ik heb al tijden geen slokje meer gedronken

1729
01:09:29,501 --> 01:09:31,084
Dat lijkt er meer op

1730
01:09:31,376 --> 01:09:32,709
Mag ik iets zeggen?

1731
01:09:36,167 --> 01:09:36,917
Monniken

1732
01:09:37,251 --> 01:09:38,167
Mag geen wijn drinken

1733
01:09:46,251 --> 01:09:47,417
Wie ben jij?

1734
01:09:48,126 --> 01:09:49,292
Wie ben je?

1735
01:09:49,667 --> 01:09:50,251
Genoeg doen alsof

1736
01:09:50,709 --> 01:09:51,542
Ondergeschikten

1737
01:09:51,542 --> 01:09:53,084
Onthul jezelf

1738
01:09:59,667 --> 01:10:01,376
Dit is uw "gouden staf"?

1739
01:10:09,417 --> 01:10:10,709
Lijkt op een rugkrabber

1740
01:10:10,709 --> 01:10:11,876
Maak je een grapje?

1741
01:10:11,876 --> 01:10:12,251
Mijn koning

1742
01:10:12,251 --> 01:10:12,834
Kijk

1743
01:10:13,042 --> 01:10:14,501
Een smerige pad

1744
01:10:15,292 --> 01:10:17,126
Dat is een illusie

1745
01:10:17,126 --> 01:10:18,501
Eerder een waanvoorstelling

1746
01:10:18,501 --> 01:10:20,376
Jullie stelletje bedriegers

1747
01:10:25,709 --> 01:10:27,667
Hoe durf je ons, Schriftzoekers, te beledigen?

1748
01:10:27,667 --> 01:10:30,042
Ik rapporteer je aan de echte Boeddha zelf

1749
01:10:30,042 --> 01:10:31,251
Heb jij geen schaamte?

1750
01:10:31,251 --> 01:10:31,959
We hebben je dekking doorzien

1751
01:10:31,959 --> 01:10:34,334
Waarom laten we ze leven, mijn koning?

1752
01:10:38,834 --> 01:10:40,459
Deze Yao's zijn zo krachtig

1753
01:10:40,751 --> 01:10:42,417
Er gaat niets boven de problemen waarmee we eerder te maken kregen

1754
01:10:43,042 --> 01:10:44,251
Wukong heeft nu geen personeel

1755
01:10:44,251 --> 01:10:45,042
Wat doen we?

1756
01:10:45,417 --> 01:10:45,959
Maak je geen zorgen

1757
01:10:46,167 --> 01:10:47,959
Laten we een nieuwe zoeken in het dorp verderop

1758
01:10:51,584 --> 01:10:52,792
We zullen een manier vinden

1759
01:10:56,917 --> 01:10:57,626
Ben jij

1760
01:10:58,417 --> 01:11:00,001
de Tang-monnik en zijn discipelen?

1761
01:11:02,501 --> 01:11:03,042
Kinderen

1762
01:11:03,042 --> 01:11:03,876
Kom naar buiten

1763
01:11:04,167 --> 01:11:05,417
Sun Wukong is hier

1764
01:11:06,376 --> 01:11:07,084
Ouderlingen

1765
01:11:07,167 --> 01:11:07,751
Een paar dagen geleden

1766
01:11:07,751 --> 01:11:08,667
mijn vader stuurde een bericht per duif

1767
01:11:08,667 --> 01:11:09,751
Vertel ons dat je komt

1768
01:11:10,042 --> 01:11:11,876
Het hele dorp wacht dag en nacht

1769
01:11:11,876 --> 01:11:13,251
Je bent eindelijk hier

1770
01:11:13,251 --> 01:11:14,376
Je vader

1771
01:11:14,959 --> 01:11:16,292
Het dorpshoofd van Noord-Zhang

1772
01:11:17,792 --> 01:11:19,042
Dit is dus Hillside Village

1773
01:11:19,667 --> 01:11:20,209
Juist

1774
01:11:20,417 --> 01:11:22,251
Je vader zei dat de kinderen door Yaos zijn meegenomen

1775
01:11:22,709 --> 01:11:23,542
Zijn ze niet allemaal hier?

1776
01:11:23,542 --> 01:11:25,417
Er zijn vijf kinderen meegenomen

1777
01:11:25,917 --> 01:11:26,876
Wij wisten niet wat we moesten doen

1778
01:11:26,876 --> 01:11:28,709
Dus verborgen we de rest van deze kinderen

1779
01:11:29,209 --> 01:11:31,042
We hebben al lang van je krachten gehoord

1780
01:11:31,042 --> 01:11:32,167
Toon alstublieft genade meesters

1781
01:11:32,167 --> 01:11:33,376
Red onze kinderen

1782
01:11:36,626 --> 01:11:37,542
Knielen is niet nodig

1783
01:11:37,709 --> 01:11:38,459
Maak je geen zorgen

1784
01:11:38,459 --> 01:11:39,584
Dat heb ik het dorpshoofd beloofd

1785
01:11:39,584 --> 01:11:42,001
We brengen de kinderen veilig en wel terug

1786
01:11:42,459 --> 01:11:43,917
Oh zegene u, eerbare Meesters

1787
01:11:43,917 --> 01:11:44,667
Onze redders

1788
01:11:44,667 --> 01:11:45,292
Vertel het ons

1789
01:11:45,542 --> 01:11:46,417
Waar is de Yao?

1790
01:11:47,792 --> 01:11:48,792
Achter de berg

1791
01:11:48,792 --> 01:11:50,042
In de Kleine Donderslagtempel

1792
01:11:54,584 --> 01:11:55,542
Ik heb het je verteld

1793
01:11:55,751 --> 01:11:57,876
Er moesten meer kinderen komen

1794
01:11:58,417 --> 01:11:59,709
Hier zijn ze

1795
01:12:00,334 --> 01:12:01,251
Vang ze

1796
01:12:09,417 --> 01:12:10,417
Ren Molly

1797
01:12:20,042 --> 01:12:20,917
Meester

1798
01:12:21,251 --> 01:12:21,959
Jao

1799
01:12:22,292 --> 01:12:23,709
Je raakt geen haar op haar hoofd aan

1800
01:12:23,709 --> 01:12:24,667
Uit mijn weg

1801
01:12:28,834 --> 01:12:30,042
Nee blijf weg

1802
01:12:30,542 --> 01:12:32,751
Verpletterende berg en brullende zee

1803
01:12:37,792 --> 01:12:38,542
Grote Salie

1804
01:12:42,876 --> 01:12:43,917
Dat was niet slecht

1805
01:12:44,584 --> 01:12:46,376
Ach

1806
01:12:48,501 --> 01:12:49,042
Wukong

1807
01:12:49,376 --> 01:12:50,251
De Sha-monnik

1808
01:12:52,042 --> 01:12:52,834
Rapporteren voor dienst

1809
01:12:53,042 --> 01:12:54,751
Deze keer hebben we vijf kinderen gevangen

1810
01:12:55,209 --> 01:12:56,959
Plus de vijf die we eerder hebben gevangen

1811
01:12:57,042 --> 01:12:58,084
We hebben er in totaal tien

1812
01:12:58,292 --> 01:12:59,042
Dat is voldoende

1813
01:13:02,542 --> 01:13:03,417
Meester

1814
01:13:05,292 --> 01:13:06,501
Je hebt een goede show neergezet

1815
01:13:06,501 --> 01:13:07,251
Kom

1816
01:13:07,251 --> 01:13:08,292
Je komt met ons terug

1817
01:13:08,292 --> 01:13:09,626
De koning wil je zien

1818
01:13:10,834 --> 01:13:12,042
Jij

1819
01:13:12,042 --> 01:13:13,834
werken samen

1820
01:13:14,584 --> 01:13:15,209
Nee

1821
01:13:15,459 --> 01:13:17,251
Wij zijn Schriftzoekers

1822
01:13:18,542 --> 01:13:19,542
Schriftzoekers

1823
01:13:24,167 --> 01:13:25,209
Met die zielige vaardigheden

1824
01:13:25,209 --> 01:13:26,459
Denk je dat je de reis kunt voltooien?

1825
01:13:26,792 --> 01:13:28,001
Trap niet op hem, baas

1826
01:13:28,001 --> 01:13:29,917
Spaar hem alstublieft

1827
01:13:30,167 --> 01:13:31,626
Vertel het deze mensen

1828
01:13:31,667 --> 01:13:32,667
wie je werkelijk bent

1829
01:13:32,667 --> 01:13:34,501
We doen alsof we de Tang-monnik zijn

1830
01:13:34,709 --> 01:13:36,542
We doen alsof we de Tang-monnik zijn

1831
01:13:41,876 --> 01:13:43,876
Weet je nu wat je bent?

1832
01:13:46,542 --> 01:13:47,751
Kijk allemaal goed

1833
01:13:47,751 --> 01:13:49,834
Dit zijn gewoon straathonden en zwerfdieren

1834
01:13:50,042 --> 01:13:51,459
Vertel het aan uw vrienden en familieleden

1835
01:13:51,459 --> 01:13:52,626
Buren dichtbij en ver weg

1836
01:13:52,626 --> 01:13:56,042
Als je deze vier vervalsingen ooit nog eens ziet

1837
01:13:56,042 --> 01:13:57,709
Klop ze tot pulp

1838
01:13:57,876 --> 01:13:58,626
Jij

1839
01:13:58,709 --> 01:13:59,959
Sleep ze met mij mee terug

1840
01:14:01,126 --> 01:14:02,876
Mijn kinderen

1841
01:14:28,376 --> 01:14:30,167
Het was niet mijn bedoeling om te liegen

1842
01:14:30,167 --> 01:14:31,334
Je vader vroeg me echt om te helpen

1843
01:14:31,334 --> 01:14:33,251
Leugenaar

1844
01:14:33,834 --> 01:14:35,584
Je doet nog steeds alsof

1845
01:14:36,042 --> 01:14:37,292
Blijf veel doen

1846
01:14:37,292 --> 01:14:38,417
Schaam je

1847
01:15:01,042 --> 01:15:02,834
Prijs jezelf gelukkig

1848
01:15:03,126 --> 01:15:05,376
Die vier hemelse bewakers konden niet handelen

1849
01:15:05,501 --> 01:15:07,334
De koning vond je acteerwerk leuk

1850
01:15:07,334 --> 01:15:09,042
Hij laat jou blijven als de Vier Wachters

1851
01:15:10,584 --> 01:15:11,917
De kostuums staan achterin

1852
01:15:12,251 --> 01:15:13,626
Ga je omkleden en begin met repeteren

1853
01:15:13,709 --> 01:15:14,709
Nee

1854
01:15:16,167 --> 01:15:16,876
Ik wil

1855
01:15:16,876 --> 01:15:17,584
ga de Schriften halen

1856
01:15:17,792 --> 01:15:19,334
Wat krijg je niet?

1857
01:15:19,334 --> 01:15:21,417
Al die dorpelingen weten nu dat we nep zijn

1858
01:15:21,542 --> 01:15:22,709
Het nieuws zal zich als een lopend vuurtje verspreiden

1859
01:15:22,876 --> 01:15:24,376
Hoe moeten we verder?

1860
01:15:24,376 --> 01:15:26,584
Jullie hebben in het begin nooit een kans gehad

1861
01:15:30,334 --> 01:15:31,876
Weet je waarom?

1862
01:15:35,001 --> 01:15:36,251
De Boeddha en Sun Wukong

1863
01:15:36,251 --> 01:15:37,959
Ze gaan ver terug

1864
01:15:39,501 --> 01:15:40,876
Sun Wukong veroorzaakte grote schade in de hemel

1865
01:15:40,876 --> 01:15:41,959
vijfhonderd jaar geleden

1866
01:15:41,959 --> 01:15:43,251
Toen ontmoette hij de Boeddha

1867
01:15:44,126 --> 01:15:45,167
Zhu Bajie en de Sha-monnik

1868
01:15:45,167 --> 01:15:46,667
zijn beide reïncarnaties van goden

1869
01:15:46,792 --> 01:15:48,459
De Tang-monnik is de Gouden Cicade

1870
01:15:48,459 --> 01:15:49,792
Goede vriend van de keizer

1871
01:15:50,209 --> 01:15:52,251
Denk je dat iemand een Schriftzoeker is?

1872
01:15:52,459 --> 01:15:53,917
Zoals jullie vier niemand?

1873
01:15:54,376 --> 01:15:55,709
Je kunt beter hier blijven

1874
01:15:55,709 --> 01:15:56,959
en repareer die hersenen van je

1875
01:15:56,959 --> 01:15:58,459
Blijf bij de koning

1876
01:15:58,459 --> 01:15:59,542
Dat is je beste kans

1877
01:16:00,001 --> 01:16:00,709
ik

1878
01:16:00,709 --> 01:16:03,042
Ik ga geen deel uitmaken van jouw kwade plannen

1879
01:16:03,042 --> 01:16:04,167
Ondankbare dwazen

1880
01:16:04,459 --> 01:16:05,876
Weet je hoeveel Yao's hier een baan willen?

1881
01:16:05,876 --> 01:16:06,834
En kunt u geen toegang vinden?

1882
01:16:06,834 --> 01:16:08,042
Behalve Lion Camel Ridge

1883
01:16:08,042 --> 01:16:09,626
Niemand durft ermee te vergelijken
Kleine Donderslagtempel

1884
01:16:10,126 --> 01:16:11,626
Zelfs de eeuwenoude Yaos

1885
01:16:11,626 --> 01:16:13,209
zou graag potten schrobben

1886
01:16:13,209 --> 01:16:15,042
Gewoon om hier te werken

1887
01:16:15,042 --> 01:16:16,709
En hier ben je kieskeurig

1888
01:16:17,042 --> 01:16:18,417
Ga je omkleden en beginnen met repeteren

1889
01:16:18,417 --> 01:16:20,001
De koning komt zo even kijken

1890
01:16:26,251 --> 01:16:27,459
Als ik eerlijk ben

1891
01:16:27,876 --> 01:16:29,751
Dit is veel beter dan King's Cave

1892
01:16:30,042 --> 01:16:30,751
Wauw

1893
01:16:31,001 --> 01:16:32,251
Hoe zit het met de kinderen?

1894
01:16:45,209 --> 01:16:46,334
Grote Salie

1895
01:16:47,042 --> 01:16:50,042
Je moet mij helpen

1896
01:16:50,709 --> 01:16:52,751
Er zijn vier Yao's die zich voordoen als jou

1897
01:16:52,751 --> 01:16:54,417
Ze hebben zelfs mijn broer meegenomen

1898
01:16:55,126 --> 01:16:56,376
Hoe heb je ons gevonden?

1899
01:16:56,376 --> 01:16:57,834
Ik vroeg rond in westelijke richting

1900
01:16:57,834 --> 01:17:00,292
Toen zag ik je paard buiten de tempel

1901
01:17:00,292 --> 01:17:02,126
Dus ik wist dat je hier moest zijn

1902
01:17:02,417 --> 01:17:03,417
Alsjeblieft, grote wijze

1903
01:17:03,417 --> 01:17:05,959
Help me mijn broer te wreken

1904
01:17:06,626 --> 01:17:07,876
Wij zijn nep

1905
01:17:08,042 --> 01:17:09,834
Die vier zijn het echte werk

1906
01:17:11,001 --> 01:17:12,251
Je maakt een grapje

1907
01:17:12,709 --> 01:17:13,292
Echt waar

1908
01:17:13,709 --> 01:17:14,792
Wij zijn nep

1909
01:17:15,042 --> 01:17:16,084
Hoe is dat mogelijk?

1910
01:17:16,251 --> 01:17:18,292
Jullie vier Meesters hebben een rechtvaardige uitstraling

1911
01:17:18,292 --> 01:17:19,251
En er is een licht in je ogen

1912
01:17:19,251 --> 01:17:21,334
Die vier vaag ogende vervalsingen

1913
01:17:21,334 --> 01:17:23,667
Ik kan niet hopen met jou te vergelijken

1914
01:17:24,042 --> 01:17:24,959
Open die puppyogen van je

1915
01:17:24,959 --> 01:17:26,042
en kijk eens goed

1916
01:17:26,042 --> 01:17:28,001
Ik ben een lelijk wild zwijn

1917
01:17:28,001 --> 01:17:29,001
Hij is niet de Tang-monnik

1918
01:17:29,001 --> 01:17:29,876
Hij is een pad

1919
01:17:29,876 --> 01:17:31,917
die niets anders heeft gedaan dan klagen

1920
01:17:31,917 --> 01:17:32,584
Kijk naar hem

1921
01:17:32,792 --> 01:17:34,626
Zelfs de baard gemaakt van de vacht van de aap

1922
01:17:34,626 --> 01:17:35,459
Nep

1923
01:17:36,376 --> 01:17:37,792
Illusies

1924
01:17:37,792 --> 01:17:38,501
Kijk nu naar hem

1925
01:17:38,501 --> 01:17:39,459
Verlegen en timide

1926
01:17:39,459 --> 01:17:40,209
De hele tijd stotteren

1927
01:17:40,209 --> 01:17:40,751
Al deze tijd

1928
01:17:40,751 --> 01:17:42,042
hij kan het niet eens zeggen

1929
01:17:42,042 --> 01:17:43,084
"de Apenkoning"

1930
01:17:43,917 --> 01:17:46,001
Ik koop het niet

1931
01:17:46,292 --> 01:17:47,626
Je probeert mij weer voor de gek te houden

1932
01:17:47,959 --> 01:17:49,126
Maar ze gaan kinderen opeten

1933
01:17:49,334 --> 01:17:50,917
Als we hier maar zitten en kijken

1934
01:17:51,292 --> 01:17:52,751
Zijn wij werkelijk schriftzoekers?

1935
01:17:52,834 --> 01:17:53,876
Zien?

1936
01:17:53,959 --> 01:17:55,292
Je bent geen Schriftzoeker

1937
01:17:55,292 --> 01:17:56,501
Jij bent een Yao

1938
01:17:56,501 --> 01:17:58,292
Wat hebben die kinderen met jou te maken?

1939
01:17:58,292 --> 01:17:59,167
Yaos eten mensen

1940
01:17:59,167 --> 01:18:00,042
Zo is het altijd geweest

1941
01:18:00,042 --> 01:18:01,626
We moeten nog steeds proberen de kinderen te redden

1942
01:18:01,626 --> 01:18:02,709
Ik zal het later aan de koning vragen

1943
01:18:02,959 --> 01:18:04,001
Misschien is er een schot

1944
01:18:04,167 --> 01:18:05,251
Blijf doen alsof

1945
01:18:05,251 --> 01:18:06,542
Ik geloof je bijna

1946
01:18:06,792 --> 01:18:07,251
Mijn koning

1947
01:18:07,501 --> 01:18:08,292
Ik heb die vier hier neergezet

1948
01:18:08,292 --> 01:18:09,709
Ze kunnen dus zelf oefenen

1949
01:18:10,876 --> 01:18:11,417
Kijk eens

1950
01:18:13,709 --> 01:18:14,626
Waarom ben je nog niet veranderd?

1951
01:18:15,209 --> 01:18:16,917
De Tang-monnik arriveert morgen

1952
01:18:16,959 --> 01:18:17,959
Als er iets misgaat

1953
01:18:17,959 --> 01:18:19,501
Weet jij wat er zal gebeuren?

1954
01:18:21,751 --> 01:18:22,501
Wie ben je?

1955
01:18:24,042 --> 01:18:25,126
Ik snap het nu

1956
01:18:25,459 --> 01:18:27,209
Je probeert die vier ook te vangen

1957
01:18:27,792 --> 01:18:28,792
Mijn koning

1958
01:18:28,959 --> 01:18:30,542
Deze Yao volgde ons hierheen

1959
01:18:30,751 --> 01:18:32,376
Hij blijft onze repetitie verstoren

1960
01:18:32,917 --> 01:18:34,876
Geen wonder dat jullie nog steeds doen alsof

1961
01:18:36,042 --> 01:18:36,709
Ik snap het

1962
01:18:38,376 --> 01:18:40,417
Ik snap het

1963
01:18:40,959 --> 01:18:41,376
Hé

1964
01:18:42,251 --> 01:18:43,042
Die met de gele wenkbrauwen

1965
01:18:43,417 --> 01:18:45,251
Laten we die vier samen gaan vangen

1966
01:18:48,001 --> 01:18:48,834
Kom

1967
01:18:48,917 --> 01:18:49,792
Volg mij

1968
01:18:50,459 --> 01:18:51,792
Laten we ons samen voorbereiden

1969
01:18:51,792 --> 01:18:52,334
O

1970
01:18:52,334 --> 01:18:53,209
Oké

1971
01:18:55,709 --> 01:18:56,917
Je kunt mij niet voor de gek houden

1972
01:18:58,584 --> 01:19:00,417
Jullie zijn de echte Schriftzoekers

1973
01:19:02,626 --> 01:19:03,584
Als we ze vangen

1974
01:19:03,584 --> 01:19:06,376
Laat mij die nep-aap zelf afmaken

1975
01:19:06,376 --> 01:19:07,876
en mijn broer wreken

1976
01:19:08,959 --> 01:19:09,459
Mijn koning

1977
01:19:14,584 --> 01:19:15,251
Mijn koning

1978
01:19:15,501 --> 01:19:16,876
Als we beloven de Four Guardians te spelen

1979
01:19:16,876 --> 01:19:18,084
Kun je de kinderen laten gaan?

1980
01:19:18,709 --> 01:19:20,167
Onderhandelen met de koning

1981
01:19:20,167 --> 01:19:21,042
Wil je sterven?

1982
01:19:31,167 --> 01:19:32,084
Jij veel

1983
01:19:33,167 --> 01:19:34,959
Wil je een hap van het vlees van de Tang-monnik?

1984
01:19:38,959 --> 01:19:40,167
Zijn wij het waard?

1985
01:19:40,167 --> 01:19:41,292
De vier bewakers

1986
01:19:41,292 --> 01:19:43,459
zou op zijn minst een paar nieren moeten krijgen

1987
01:19:44,126 --> 01:19:46,751
Dit is absoluut beter dan King's Cave

1988
01:19:47,334 --> 01:19:48,834
Ik moet de kinderen opeten

1989
01:19:48,834 --> 01:19:49,917
om mijn kracht te vergroten

1990
01:19:49,917 --> 01:19:51,459
Alleen dan kan ik Sun Wukong verslaan

1991
01:19:51,459 --> 01:19:53,542
Zo krijg je je stukje monniksvlees

1992
01:19:54,292 --> 01:19:55,251
Nu

1993
01:19:55,667 --> 01:19:57,459
Begrijp je het?

1994
01:19:59,542 --> 01:20:00,626
Ga je omkleden

1995
01:20:01,042 --> 01:20:01,626
Eh

1996
01:20:01,709 --> 01:20:03,251
Waar wacht je op?

1997
01:20:03,626 --> 01:20:05,167
Als jij het niet doet, zal ik het doen

1998
01:20:16,542 --> 01:20:17,292
Het spijt me

1999
01:20:18,209 --> 01:20:18,584
Wanneer

2000
01:20:19,167 --> 01:20:20,751
Toen je bij mij kwam

2001
01:20:20,792 --> 01:20:21,251
Jij

2002
01:20:21,334 --> 01:20:22,501
Je hebt mij hier niets over verteld

2003
01:20:23,751 --> 01:20:25,667
Ik heb altijd het vlees van de Tang-monnik gewild

2004
01:20:25,876 --> 01:20:26,792
Nu hebben we het

2005
01:20:27,167 --> 01:20:28,334
Wat wil je nog meer?

2006
01:20:29,209 --> 01:20:30,959
Ik heb ouders en broers en zussen

2007
01:20:31,542 --> 01:20:32,917
Als ze wat monniksvlees mogen hebben

2008
01:20:33,126 --> 01:20:34,209
Wat zou ik daar niet voor geven?

2009
01:20:46,042 --> 01:20:46,876
Ehm koning

2010
01:20:46,917 --> 01:20:48,292
Dit kostuum is een beetje te groot

2011
01:20:48,751 --> 01:20:50,001
Zet het masker op

2012
01:20:51,376 --> 01:20:52,251
Kom hier

2013
01:21:08,334 --> 01:21:10,417
Mijn koning, u bent werkelijk almachtig

2014
01:21:15,376 --> 01:21:16,417
Mhmm

2015
01:21:16,459 --> 01:21:17,626
Professioneel tenslotte

2016
01:21:32,709 --> 01:21:33,917
Waarom ben je nog niet veranderd?

2017
01:21:38,042 --> 01:21:38,959
Waar wacht je op?

2018
01:21:39,126 --> 01:21:40,167
Verander in kostuum

2019
01:21:42,876 --> 01:21:43,667
Snel

2020
01:21:43,667 --> 01:21:44,584
Wees niet zo koppig

2021
01:21:53,626 --> 01:21:55,542
Wil je dat monniksvlees niet?

2022
01:21:57,001 --> 01:21:59,251
Een Yao zou dat absoluut niet afwijzen

2023
01:22:01,042 --> 01:22:01,792
ik

2024
01:22:01,792 --> 01:22:03,042
Ik ben geen Yao

2025
01:22:04,667 --> 01:22:05,751
Ik ben de monnik

2026
01:22:06,334 --> 01:22:07,959
Apen Koning

2027
01:22:15,167 --> 01:22:16,042
Mijn koning

2028
01:22:16,292 --> 01:22:17,917
Het altaar is helemaal klaar

2029
01:22:17,917 --> 01:22:19,084
Klaar voor inspectie, mijn koning

2030
01:22:21,792 --> 01:22:22,751
Kapitein Luipaard

2031
01:22:22,751 --> 01:22:23,917
Gooi hem in de kerker

2032
01:22:23,917 --> 01:22:25,001
Laat hem de martelkamer zien

2033
01:22:25,001 --> 01:22:26,209
Kijken of hij tot bezinning komt

2034
01:22:26,209 --> 01:22:26,834
Ja koning

2035
01:22:28,501 --> 01:22:29,334
Haal hem weg

2036
01:22:31,251 --> 01:22:31,792
Kapitein Luipaard

2037
01:22:31,792 --> 01:22:33,292
Blijf repeteren

2038
01:22:33,292 --> 01:22:36,334
Of geen monniksvlees voor wie dan ook

2039
01:22:42,959 --> 01:22:44,251
Dat is een koppige aap

2040
01:22:44,417 --> 01:22:45,834
Laat hem een beetje kalmeren

2041
01:22:46,042 --> 01:22:47,084
Dan ga ik met hem praten

2042
01:22:47,376 --> 01:22:47,834
Laten we er drie zijn

2043
01:22:47,834 --> 01:22:49,292
Begin met oefenen nu het nog kan

2044
01:22:49,792 --> 01:22:50,709
Tweede broer

2045
01:22:51,917 --> 01:22:52,709
ik

2046
01:22:54,167 --> 01:22:55,376
Jij bent nu niet de Sha-monnik

2047
01:22:55,834 --> 01:22:56,917
Je kunt praten

2048
01:22:59,126 --> 01:23:00,001
Wat ben je aan het doen?

2049
01:23:03,959 --> 01:23:05,459
Ik wil teruggaan

2050
01:23:06,042 --> 01:23:06,917
Terug naar waar?

2051
01:23:07,209 --> 01:23:08,126
Naar de Lang Lang-berg

2052
01:23:08,542 --> 01:23:10,001
Had jij geen zin in het monniksvlees?

2053
01:23:10,459 --> 01:23:12,417
Ik heb nooit gezegd dat ik het monniksvlees wilde

2054
01:23:12,876 --> 01:23:14,334
Toen ik met jullie uitging

2055
01:23:14,334 --> 01:23:15,334
Dat zei je bij het ophalen van de Schriften

2056
01:23:15,334 --> 01:23:16,459
kan mij een echte onsterfelijke maken

2057
01:23:17,376 --> 01:23:18,376
Het vlees van de Tang-monnik eten

2058
01:23:18,376 --> 01:23:19,334
maakt je ook onsterfelijk

2059
01:23:19,834 --> 01:23:20,834
Om bij de Tang-monnik te komen

2060
01:23:20,834 --> 01:23:22,584
Ze gaan al die kinderen opeten

2061
01:23:22,876 --> 01:23:23,917
Het voelt verkeerd

2062
01:23:24,501 --> 01:23:26,292
Er is geen goed of fout in deze wereld

2063
01:23:26,292 --> 01:23:27,417
Doe gewoon wat nodig is om te overleven

2064
01:23:27,417 --> 01:23:28,626
Kies de kant van degene die machtiger is

2065
01:23:28,626 --> 01:23:29,917
Zo werkt deze wereld

2066
01:23:35,459 --> 01:23:36,459
Heb je vroeger niet de neiging gehad om te faken?

2067
01:23:36,459 --> 01:23:37,542
ook eten en drinken krijgen?

2068
01:23:37,542 --> 01:23:38,626
Hoe zit het met het hoge paard?

2069
01:23:40,751 --> 01:23:42,584
Hoe moeten we dit zonder jou voor elkaar krijgen?

2070
01:23:56,709 --> 01:23:57,584
Wacht even

2071
01:24:00,126 --> 01:24:01,042
Ga na deze deuren rechtsaf

2072
01:24:01,334 --> 01:24:02,667
Ga door de zijpoort aan de achterkant

2073
01:24:02,959 --> 01:24:03,876
Geen bewakers daar

2074
01:24:17,834 --> 01:24:19,084
Dus dat is het dan

2075
01:24:19,584 --> 01:24:20,876
Waarom heb je hem laten gaan?

2076
01:24:21,417 --> 01:24:22,751
Twijfel je zelf?

2077
01:24:24,501 --> 01:24:25,376
Stop met aarzelen

2078
01:24:25,667 --> 01:24:26,834
Verbrand onze bagage al

2079
01:24:26,834 --> 01:24:28,042
Blijf niet hangen in het verleden

2080
01:24:28,542 --> 01:24:30,084
Ik pak wel wat Yao om de Weasel te vervangen

2081
01:24:30,626 --> 01:24:31,376
Jij moet ook haast hebben

2082
01:24:34,042 --> 01:24:34,876
Mijn koning

2083
01:24:34,876 --> 01:24:36,792
Die aap wil nog steeds niet gehoorzamen

2084
01:24:36,792 --> 01:24:38,001
Wat doen we met hem?

2085
01:24:38,001 --> 01:24:40,376
Geen bloedvergieten in de tempel vandaag

2086
01:24:40,376 --> 01:24:41,876
Breng hem naar de achterste berg

2087
01:24:41,876 --> 01:24:42,376
Ja meneer

2088
01:25:42,251 --> 01:25:47,126
(Overwinnaar van Yaos)

2089
01:25:59,751 --> 01:26:01,042
Nog steeds niet?

2090
01:26:03,376 --> 01:26:04,751
Nog laatste woorden?

2091
01:26:17,792 --> 01:26:19,417
Ik ben

2092
01:26:19,417 --> 01:26:20,209
De

2093
01:26:20,209 --> 01:26:21,292
ma-

2094
01:26:21,292 --> 01:26:22,417
Sleutel

2095
01:26:22,417 --> 01:26:26,376
Koning

2096
01:26:37,042 --> 01:26:38,417
Deze is helemaal gek geworden

2097
01:26:42,667 --> 01:26:43,292
Ga vooruit

2098
01:26:49,417 --> 01:26:50,209
Spring naar beneden

2099
01:26:57,251 --> 01:26:59,001
Dat hoorde ik luid en duidelijk

2100
01:26:59,001 --> 01:27:01,334
Deze keer zei je het zelf

2101
01:27:01,334 --> 01:27:02,667
Jij bent de Apenkoning

2102
01:27:03,334 --> 01:27:03,834
Ik weet het niet

2103
01:27:03,834 --> 01:27:05,667
wat voor act zijn jullie aan het uitvoeren

2104
01:27:05,667 --> 01:27:07,126
Wat ik echt niet snap is

2105
01:27:07,126 --> 01:27:09,626
waarom willen jullie mij allemaal dood

2106
01:27:15,751 --> 01:27:16,584
Ik was tenminste de onderbevelhebber

2107
01:27:16,584 --> 01:27:18,001
terug bij Hondenhol

2108
01:27:19,917 --> 01:27:21,209
Ik behandel jullie niemand

2109
01:27:21,209 --> 01:27:22,417
Een fluitje van een cent

2110
01:27:28,959 --> 01:27:30,167
Probeer dit dan

2111
01:27:31,417 --> 01:27:32,917
Onoverwinnelijke bulldoze

2112
01:27:44,501 --> 01:27:45,751
Is hij deze keer dood?

2113
01:27:48,042 --> 01:27:49,042
Zou moeten zijn

2114
01:27:54,042 --> 01:27:54,917
Onoverwinnelijke bulldoze

2115
01:28:05,917 --> 01:28:07,251
Hahaha

2116
01:28:07,251 --> 01:28:08,876
Zijn hoofd is veel harder dan die van jou

2117
01:28:08,876 --> 01:28:09,834
Veel moeilijker

2118
01:28:16,167 --> 01:28:16,834
Kijk

2119
01:28:17,334 --> 01:28:17,959
Wat

2120
01:28:19,042 --> 01:28:19,542
Kijk

2121
01:28:22,292 --> 01:28:22,959
Uit

2122
01:28:23,792 --> 01:28:25,917
Laat mij gaan

2123
01:28:26,834 --> 01:28:28,126
Laat hem gaan

2124
01:28:40,001 --> 01:28:41,542
Probeert mij te besluipen

2125
01:28:41,542 --> 01:28:42,751
met dat kleine steentje?

2126
01:28:45,251 --> 01:28:46,251
Hoe zit dit?

2127
01:29:02,001 --> 01:29:03,084
Wat doen we nu?

2128
01:29:04,251 --> 01:29:04,709
Kan

2129
01:29:05,126 --> 01:29:06,459
Kunnen we de Schriften nog gaan halen?

2130
01:29:06,834 --> 01:29:08,042
Stop met dat te vragen

2131
01:29:08,209 --> 01:29:09,334
Dat is een doodlopende weg

2132
01:29:10,001 --> 01:29:10,626
Nee

2133
01:29:11,542 --> 01:29:12,626
We gaan de Schriften halen

2134
01:29:15,626 --> 01:29:17,292
Zeiden ze niet dat Boeddha Sun Wukong kent?

2135
01:29:17,792 --> 01:29:18,459
Hoe doen we het dan?

2136
01:29:19,626 --> 01:29:21,167
Deze keer doen we niet alsof we hen zijn

2137
01:29:21,167 --> 01:29:22,042
Wij gaan als onszelf

2138
01:29:25,709 --> 01:29:27,501
Waarom kunnen ze de Schriften halen?

2139
01:29:29,584 --> 01:29:30,876
Maar wij niet?

2140
01:29:36,584 --> 01:29:38,959
De volle maan komt op en de tijd is nabij

2141
01:29:39,251 --> 01:29:40,917
Een offer van onschuldige kinderen

2142
01:29:41,292 --> 01:29:44,251
Als het de koning behaagt om te baden en om te kleden

2143
01:29:45,334 --> 01:29:46,959
De Geelbrauw staat op het punt de kinderen op te eten

2144
01:29:47,334 --> 01:29:47,959
Wat doen we?

2145
01:29:48,876 --> 01:29:50,001
Als we al die kinderen laten sterven

2146
01:29:50,334 --> 01:29:51,542
Wat is het nut van het ophalen van de Schriften?

2147
01:29:53,001 --> 01:29:54,084
Waar worden de kinderen vastgehouden?

2148
01:29:54,167 --> 01:29:54,584
ik

2149
01:29:54,584 --> 01:29:55,334
Ik weet het

2150
01:29:55,584 --> 01:29:56,584
Ze worden in de mest bewaard

2151
01:29:56,959 --> 01:29:58,001
In de kerker waar ik in zat

2152
01:29:58,042 --> 01:29:59,542
Die plaats wemelt van de bewakers

2153
01:29:59,876 --> 01:30:00,501
Hoe redden we ze?

2154
01:30:01,792 --> 01:30:03,584
Je hebt eerder zijn haar voor je baard gebruikt

2155
01:30:03,834 --> 01:30:04,334
Ja

2156
01:30:04,792 --> 01:30:06,209
Deze keer leent hij wat van jou

2157
01:30:07,626 --> 01:30:08,917
Houden de wenkbrauwen stand?

2158
01:30:09,501 --> 01:30:10,209
Ja

2159
01:30:10,417 --> 01:30:12,751
Waarom staat de aap bovenaan?

2160
01:30:12,751 --> 01:30:14,042
Hij weet de weg

2161
01:30:14,042 --> 01:30:16,751
Waarom sta ik dan onderaan?

2162
01:30:16,751 --> 01:30:18,876
Van al dat dragen ben je het sterkst

2163
01:30:19,167 --> 01:30:20,042
Sla rechtsaf

2164
01:30:20,459 --> 01:30:21,334
Kijk

2165
01:30:23,209 --> 01:30:24,626
Pas op voor de sta

2166
01:30:26,417 --> 01:30:26,667
Sta-

2167
01:30:26,667 --> 01:30:27,626
Trap

2168
01:30:41,959 --> 01:30:42,501
Mijn koning

2169
01:30:58,626 --> 01:30:59,667
De tijd is gekomen

2170
01:30:59,667 --> 01:31:01,126
Stuur de kinderen

2171
01:31:11,501 --> 01:31:12,126
Mijn koning

2172
01:31:12,667 --> 01:31:13,584
Gaat het met je?

2173
01:31:25,584 --> 01:31:26,626
Openen

2174
01:31:28,792 --> 01:31:29,542
Open de deuren

2175
01:31:38,376 --> 01:31:39,251
Ga ga ga

2176
01:31:41,292 --> 01:31:43,209
Armen hogerop

2177
01:31:44,376 --> 01:31:45,792
Hé, wat is er met de jouwe?

2178
01:31:45,792 --> 01:31:46,376
Ik kan het niet optillen

2179
01:31:46,376 --> 01:31:46,917
Echt?

2180
01:31:48,459 --> 01:31:49,376
Mijn koning

2181
01:31:51,334 --> 01:31:51,917
Mijn koning

2182
01:31:52,042 --> 01:31:53,126
Ik ben ze gewoon aan het repeteren

2183
01:31:53,126 --> 01:31:54,667
Beloof dat alles morgen perfect zal zijn

2184
01:31:55,417 --> 01:31:55,959
Oké

2185
01:31:56,251 --> 01:31:56,834
Ga

2186
01:31:57,584 --> 01:31:58,376
Ik heb het

2187
01:32:15,126 --> 01:32:15,834
Mijn koning

2188
01:32:17,626 --> 01:32:19,126
Mijn koning, u had het ons gewoon kunnen vertellen

2189
01:32:19,584 --> 01:32:20,751
U hoeft niet persoonlijk te komen

2190
01:32:21,042 --> 01:32:22,542
Wij zullen ze bij het altaar afleveren

2191
01:32:25,876 --> 01:32:26,417
Mijn koning

2192
01:32:29,042 --> 01:32:30,084
Die kant op is de achtertuin

2193
01:32:30,292 --> 01:32:31,292
Het altaar staat vooraan

2194
01:32:35,167 --> 01:32:35,709
Mijn koning

2195
01:32:36,792 --> 01:32:37,251
Jij

2196
01:32:39,626 --> 01:32:40,084
ik

2197
01:32:41,334 --> 01:32:41,834
ik

2198
01:32:43,292 --> 01:32:43,876
Mijn koning

2199
01:32:44,501 --> 01:32:45,584
Waarom stotter je?

2200
01:32:50,959 --> 01:32:51,792
onbeschaamd

2201
01:32:51,917 --> 01:32:53,626
De koning zal gaan waar hij wil

2202
01:32:53,626 --> 01:32:55,584
Je hoeft het hem niet te vertellen

2203
01:33:01,417 --> 01:33:02,876
Ga het altaar al klaarmaken

2204
01:33:02,876 --> 01:33:04,042
Stop met het volgen van de koning

2205
01:33:05,876 --> 01:33:06,376
Toch?

2206
01:33:06,376 --> 01:33:07,042
Mijn koning

2207
01:33:13,292 --> 01:33:14,084
Mhmm

2208
01:33:15,542 --> 01:33:16,334
Ja

2209
01:33:21,626 --> 01:33:22,084
Hé

2210
01:33:22,209 --> 01:33:23,001
Hoe zit het met mij?

2211
01:33:24,001 --> 01:33:25,084
Terug naar jouw positie

2212
01:33:25,501 --> 01:33:26,376
Oké

2213
01:33:32,209 --> 01:33:33,084
Kom met ons mee

2214
01:33:33,334 --> 01:33:34,709
Ik wil nog steeds dat monniksvlees

2215
01:33:35,834 --> 01:33:36,917
Tot dan

2216
01:33:51,042 --> 01:33:52,542
Waar brengen we de kinderen heen?

2217
01:33:52,542 --> 01:33:53,334
Hoe verder hoe beter

2218
01:33:53,792 --> 01:33:55,084
Wacht tot Sun Wukong morgen komt

2219
01:33:58,626 --> 01:33:59,709
Bedienden

2220
01:34:00,501 --> 01:34:01,584
Hier

2221
01:34:01,959 --> 01:34:02,876
Woon mij bij

2222
01:34:03,167 --> 01:34:04,126
Ja meneer

2223
01:34:11,042 --> 01:34:11,709
Mijn koning

2224
01:34:11,959 --> 01:34:13,126
De kleren zijn weg

2225
01:34:18,251 --> 01:34:20,501
Waren jullie zojuist niet allemaal stoer?

2226
01:34:20,501 --> 01:34:21,834
We praten nu niet, hè?

2227
01:34:24,959 --> 01:34:25,667
Mijn koning

2228
01:34:26,376 --> 01:34:27,876
Waar zijn de kinderen?

2229
01:34:29,292 --> 01:34:30,876
Heb je ze niet zelf weggehaald?

2230
01:34:32,001 --> 01:34:33,459
Je bent al die jaren bij mij geweest

2231
01:34:33,459 --> 01:34:35,459
En je herkent mijn gezicht niet eens?

2232
01:34:45,542 --> 01:34:47,376
Wie is het

2233
01:34:48,376 --> 01:34:51,626
die mijn plan durft te verpesten?

2234
01:35:11,334 --> 01:35:12,042
Sta snel op

2235
01:35:19,334 --> 01:35:20,001
Neem hem mee en ga

2236
01:35:22,584 --> 01:35:23,667
Schiet op

2237
01:35:24,251 --> 01:35:25,209
Jullie gaan eerst

2238
01:35:25,209 --> 01:35:26,001
Hoe zit het met jou?

2239
01:35:26,626 --> 01:35:27,376
Ben je het vergeten?

2240
01:35:27,542 --> 01:35:28,709
Ik heb mijn ultieme zet

2241
01:35:29,209 --> 01:35:30,001
Zei je niet

2242
01:35:30,001 --> 01:35:31,834
je het maar één keer in je leven kunt gebruiken?

2243
01:35:34,126 --> 01:35:35,209
Dit is dat ene keer

2244
01:35:43,501 --> 01:35:44,251
Laten we gaan

2245
01:36:44,042 --> 01:36:45,959
Dus jij was het

2246
01:36:45,959 --> 01:36:47,709
Had de makkelijke weg kunnen kiezen

2247
01:36:47,709 --> 01:36:49,334
Geef de kinderen over

2248
01:36:50,209 --> 01:36:52,001
Je zult eerst langs mij moeten komen

2249
01:36:52,292 --> 01:36:54,251
Hahaha

2250
01:36:54,251 --> 01:36:55,417
Kom door je heen

2251
01:36:55,709 --> 01:36:56,792
En wat ga je doen?

2252
01:36:57,501 --> 01:36:58,209
Zie

2253
01:36:58,584 --> 01:36:59,876
Ik heb deze ultieme zet

2254
01:36:59,876 --> 01:37:01,542
Ik beoefen het al heel lang

2255
01:37:01,959 --> 01:37:02,626
Maar ik denk het wel

2256
01:37:02,626 --> 01:37:03,584
Het lot heeft het

2257
01:37:04,459 --> 01:37:05,251
Dat vandaag

2258
01:37:05,876 --> 01:37:07,542
Jij zult degene zijn die het ziet

2259
01:37:07,542 --> 01:37:08,501
Ultieme zet

2260
01:37:09,417 --> 01:37:11,001
Welke beweging zou je kunnen hebben?

2261
01:37:11,001 --> 01:37:11,792
De hemel en de aarde draaien

2262
01:37:11,792 --> 01:37:12,709
Zon en maan branden

2263
01:37:12,709 --> 01:37:13,292
Sterren schijnen in de rij

2264
01:37:13,292 --> 01:37:13,959
Illusies zijn met elkaar verweven

2265
01:37:13,959 --> 01:37:14,626
Wolken en regen vallen

2266
01:37:14,626 --> 01:37:15,917
Het hart roept

2267
01:37:27,751 --> 01:37:28,626
Jongens

2268
01:37:28,626 --> 01:37:29,584
Pak hem

2269
01:37:56,167 --> 01:37:57,751
Je hebt een behoorlijk hard hoofd

2270
01:38:14,126 --> 01:38:14,917
Wacht maar

2271
01:38:15,334 --> 01:38:16,334
Zodra Sun Wukong hier is

2272
01:38:16,334 --> 01:38:17,542
Je bent klaar

2273
01:38:17,542 --> 01:38:18,376
Met al het kwaad dat je hebt gedaan

2274
01:38:18,376 --> 01:38:20,126
Je wordt naar de diepste hel gestuurd

2275
01:38:20,126 --> 01:38:21,959
Ik zal je eerst de hel laten zien

2276
01:38:23,334 --> 01:38:24,126
Mijn koning

2277
01:38:24,126 --> 01:38:25,042
Een momentje

2278
01:38:26,542 --> 01:38:27,042
Mijn koning

2279
01:38:27,042 --> 01:38:28,292
Ik zal voor hem zorgen

2280
01:38:28,459 --> 01:38:29,251
De hemel en de aarde draaien

2281
01:38:29,251 --> 01:38:29,959
Zon en maan branden

2282
01:38:29,959 --> 01:38:30,626
Sterren schijnen in de rij

2283
01:38:30,626 --> 01:38:31,376
Illusies zijn met elkaar verweven

2284
01:38:31,376 --> 01:38:32,042
Wolken en regen vallen

2285
01:38:32,042 --> 01:38:33,334
Het hart roept

2286
01:38:51,376 --> 01:38:52,251
Oké

2287
01:38:53,626 --> 01:38:54,959
Kunt u zich een beetje terugtrekken?

2288
01:38:56,459 --> 01:38:58,167
Hoe weet je dat dit een fusieactie is?

2289
01:38:58,501 --> 01:38:59,876
Ik heb je dit nooit verteld

2290
01:38:59,876 --> 01:39:01,459
Weet je nog die keer dat ik bij jou was?

2291
01:39:01,459 --> 01:39:03,209
Je vader werd dronken en vertelde het mij

2292
01:39:03,209 --> 01:39:04,834
Wist je dat na het gebruik van deze zet

2293
01:39:04,834 --> 01:39:06,042
Gaan we terug naar onze dierlijke vormen?

2294
01:39:06,042 --> 01:39:06,709
Ik wel

2295
01:39:06,709 --> 01:39:07,626
Wat kan ik zeggen?

2296
01:39:07,917 --> 01:39:09,209
Ik wilde onsterfelijk zijn

2297
01:39:09,209 --> 01:39:10,917
Nu ga ik heel sterfelijk zijn

2298
01:39:10,917 --> 01:39:12,292
Gewoon mijn geluk

2299
01:39:12,292 --> 01:39:13,709
Zijn jullie twee klaar?

2300
01:39:13,709 --> 01:39:14,876
Dus je bent gekomen om mij te helpen

2301
01:39:14,876 --> 01:39:16,126
Is dat niet duidelijk?

2302
01:39:16,126 --> 01:39:17,459
Probeer met mij te rotzooien

2303
01:39:29,709 --> 01:39:31,501
Ik kan dit niet aanraken

2304
01:39:34,292 --> 01:39:35,042
Waarom doe ik überhaupt moeite?

2305
01:40:05,542 --> 01:40:06,126
Laten we gaan

2306
01:40:06,542 --> 01:40:07,709
Daar is onze kans

2307
01:40:33,417 --> 01:40:35,292
Je ultieme zet is niet zo geweldig

2308
01:40:35,834 --> 01:40:37,834
Nu zijn we klaar en hebben we hem niet verslagen

2309
01:40:38,334 --> 01:40:40,667
Heb je weer spijt van wat je hebt gedaan?

2310
01:40:40,959 --> 01:40:42,209
Mijn grootste spijt

2311
01:40:43,042 --> 01:40:44,667
ontmoette jou in de eerste plaats

2312
01:40:45,042 --> 01:40:47,042
Je had een goed leven kunnen leiden

2313
01:40:47,042 --> 01:40:48,417
met kracht zoals die van jou

2314
01:40:49,209 --> 01:40:51,334
Wat willen jullie eigenlijk?

2315
01:40:51,917 --> 01:40:54,376
Als deze zet geen tijdslimiet had

2316
01:40:54,376 --> 01:40:55,834
Ik zou je neergehaald hebben

2317
01:40:56,209 --> 01:40:56,792
Juist

2318
01:40:57,042 --> 01:40:59,292
Veel harde praatjes voor een verliezer

2319
01:40:59,292 --> 01:41:00,042
Illusies zijn met elkaar verweven

2320
01:41:00,042 --> 01:41:00,834
Wolken en regen vallen

2321
01:41:00,834 --> 01:41:02,417
Het hart roept

2322
01:41:11,209 --> 01:41:12,626
Hoe weten jullie hiervan?

2323
01:41:12,667 --> 01:41:13,459
Weet je waarover?

2324
01:41:13,834 --> 01:41:14,584
De fusiebeweging

2325
01:41:15,417 --> 01:41:16,126
Je vader heeft het ons verteld

2326
01:41:16,584 --> 01:41:17,292
Wanneer?

2327
01:41:17,876 --> 01:41:18,751
Die andere dag bij jou thuis

2328
01:41:18,751 --> 01:41:20,334
Je vader werd dronken en vertelde het mij

2329
01:41:22,376 --> 01:41:23,251
Ja dat

2330
01:41:24,667 --> 01:41:25,917
O papa

2331
01:41:26,167 --> 01:41:27,042
Waar zijn de kinderen?

2332
01:41:27,251 --> 01:41:28,251
Allemaal verborgen

2333
01:41:30,501 --> 01:41:31,834
Waar verborgen?

2334
01:41:32,626 --> 01:41:33,292
ik

2335
01:41:33,542 --> 01:41:34,167
Zal niet

2336
01:41:36,126 --> 01:41:36,792
Vertel

2337
01:41:37,459 --> 01:41:38,209
Jij

2338
01:41:38,584 --> 01:41:40,126
Dan zullen jullie samen sterven

2339
01:41:42,584 --> 01:41:43,084
Ja

2340
01:41:43,584 --> 01:41:44,251
Hé

2341
01:41:44,751 --> 01:41:45,751
Dat is mijn voet

2342
01:41:45,917 --> 01:41:46,584
Waarom ben jij

2343
01:41:46,751 --> 01:41:47,334
het grijpen?

2344
01:41:48,042 --> 01:41:48,834
Niet gedaan

2345
01:41:50,001 --> 01:41:50,959
Ik heb het al drie maanden niet gewassen

2346
01:41:53,209 --> 01:41:53,917
Kom maar op

2347
01:41:54,167 --> 01:41:55,542
Zwarte wind verslindt de zon

2348
01:41:56,501 --> 01:41:57,376
In je gezicht - letterlijk

2349
01:42:45,251 --> 01:42:47,667
Deze slordige strijdknots doet echt pijn

2350
01:42:47,667 --> 01:42:48,667
Laat hem het niet merken

2351
01:42:59,042 --> 01:43:00,584
De dageraad breekt aan

2352
01:43:00,876 --> 01:43:02,501
Jullie hebben mijn plan verpest

2353
01:43:03,001 --> 01:43:04,042
Ik kan het niet geloven

2354
01:43:04,042 --> 01:43:05,626
jullie stelletje niemand

2355
01:43:05,626 --> 01:43:07,917
dwong mij om mijn eigen ultieme zet te gebruiken

2356
01:43:08,417 --> 01:43:11,042
Jullie staan allemaal onder mij

2357
01:43:29,626 --> 01:43:30,501
Wat gebeurt er?

2358
01:43:43,167 --> 01:43:43,876
Wat?

2359
01:43:44,042 --> 01:43:45,376
We hebben bijna geen tijd meer

2360
01:43:45,626 --> 01:43:47,126
Iedereen, geef alles wat je hebt

2361
01:43:56,334 --> 01:43:58,167
Pas op

2362
01:44:00,834 --> 01:44:01,459
Padie

2363
01:44:01,626 --> 01:44:02,417
Jij verzorgt de benen

2364
01:44:02,417 --> 01:44:03,167
Ik heb het

2365
01:44:16,709 --> 01:44:18,084
Ik kan het niet veel langer volhouden

2366
01:44:36,459 --> 01:44:38,292
"De macht van duizend bergen"

2367
01:44:38,501 --> 01:44:40,542
"Niemand kan voor mij standhouden"

2368
01:44:40,542 --> 01:44:41,417
Zwijn

2369
01:44:41,417 --> 01:44:41,876
Aap

2370
01:44:41,876 --> 01:44:42,501
Wezel

2371
01:44:42,501 --> 01:44:44,876
Paddenstoot

2372
01:45:03,042 --> 01:45:04,417
Ik begrijp het niet

2373
01:45:06,751 --> 01:45:08,251
Wat wil je?

2374
01:45:12,917 --> 01:45:13,917
Ik wil

2375
01:45:19,376 --> 01:45:21,126
leef het leven dat ik wil leven

2376
01:46:51,334 --> 01:46:53,001
Het is maar een jongen

2377
01:47:04,667 --> 01:47:05,917
De tijd is om

2378
01:47:25,042 --> 01:47:25,667
Lijkt erop

2379
01:47:26,167 --> 01:47:28,251
we zullen in dit leven geen Schriften halen

2380
01:47:30,251 --> 01:47:32,042
Als we allemaal weer dieren worden

2381
01:47:32,042 --> 01:47:33,667
Denk je dat we elkaar zullen herkennen?

2382
01:47:34,542 --> 01:47:35,792
Schiet op en onthoud

2383
01:47:36,376 --> 01:47:37,459
Hoe we er allemaal uitzien

2384
01:47:38,042 --> 01:47:38,751
Jij

2385
01:47:39,209 --> 01:47:40,417
Iets geel in de tanden

2386
01:47:41,001 --> 01:47:41,667
Jij

2387
01:47:41,959 --> 01:47:43,459
Het ene oog is groter dan het andere

2388
01:47:44,251 --> 01:47:44,876
Jij

2389
01:47:45,167 --> 01:47:46,042
Rode billen

2390
01:47:46,042 --> 01:47:46,584
Jij

2391
01:47:46,751 --> 01:47:48,251
Je hebt rode billen

2392
01:47:48,626 --> 01:47:49,167
ik

2393
01:47:49,709 --> 01:47:51,001
Ik ben een aap

2394
01:47:51,334 --> 01:47:53,834
Dan moet je Monkey King zeggen

2395
01:47:53,834 --> 01:47:55,042
Kijk of je stottert

2396
01:47:55,042 --> 01:47:59,209
Hahaha

2397
01:48:02,542 --> 01:48:03,792
Het is niet eerlijk

2398
01:48:04,584 --> 01:48:06,667
We hebben in dit leven niet eens iets gedaan

2399
01:48:08,792 --> 01:48:10,167
Volgende leven

2400
01:48:10,167 --> 01:48:12,251
Laten we reïncarneren in iets beters

2401
01:48:12,792 --> 01:48:13,209
Hé

2402
01:48:13,584 --> 01:48:15,251
Ik weet jullie namen nog niet eens

2403
01:48:15,751 --> 01:48:16,876
O ja

2404
01:48:17,751 --> 01:48:18,709
Mijn naam is

2405
01:48:27,417 --> 01:48:28,126
Haha

2406
01:48:29,334 --> 01:48:30,459
Wel schattig

2407
01:48:31,334 --> 01:48:32,209
Eigenlijk

2408
01:48:32,209 --> 01:48:33,126
Zijn naam is

2409
01:48:45,876 --> 01:48:47,001
In het volgende leven

2410
01:48:47,251 --> 01:48:48,751
Ik hoop dat je iemand bent die veel praat

2411
01:49:56,584 --> 01:49:57,584
Maitreya Boeddha

2412
01:49:58,251 --> 01:49:59,001
Ik heb je hierheen gestuurd

2413
01:49:59,001 --> 01:49:59,834
om een van de 81 beproevingen te zijn

2414
01:49:59,834 --> 01:50:01,334
waar de Tang-monnik doorheen moet

2415
01:50:01,334 --> 01:50:02,126
Kijk nu naar jou

2416
01:50:02,376 --> 01:50:04,001
Kinderen eten

2417
01:50:04,417 --> 01:50:05,501
Ik durf het niet nog een keer

2418
01:50:05,542 --> 01:50:06,209
Alsjeblieft Boeddha

2419
01:50:06,209 --> 01:50:07,417
Geef mij nog een kans

2420
01:50:07,709 --> 01:50:09,334
Je krachten zijn zwak

2421
01:50:09,501 --> 01:50:10,959
Jij bent geen partij voor Wukong

2422
01:50:11,251 --> 01:50:13,834
Ik heb je zojuist meer kracht gegeven

2423
01:50:14,209 --> 01:50:15,959
Neem de Gouden Cimbaal en de Mensenzaadzak

2424
01:50:15,959 --> 01:50:17,042
Twee magische wapens

2425
01:50:17,042 --> 01:50:18,001
Wees goed voorbereid

2426
01:50:18,001 --> 01:50:18,959
Maak er geen puinhoop van

2427
01:50:19,584 --> 01:50:21,209
Dank je Boeddha

2428
01:50:21,209 --> 01:50:22,459
Ik ga me meteen voorbereiden

2429
01:50:23,209 --> 01:50:24,834
Je zonden zijn deze keer onvergeeflijk

2430
01:50:24,834 --> 01:50:26,042
Ik zal ze noteren

2431
01:50:26,042 --> 01:50:27,584
Zodra de Tang-monnik is gepasseerd

2432
01:50:27,584 --> 01:50:29,292
Je komt terug voor je straf

2433
01:50:29,917 --> 01:50:30,667
Ja

2434
01:50:36,042 --> 01:50:36,917
Boeddha

2435
01:50:36,917 --> 01:50:38,667
Hoe zit het met die vier?

2436
01:50:54,167 --> 01:50:55,001
Wukong

2437
01:50:55,626 --> 01:50:57,251
Ga eens kijken wat ons te wachten staat

2438
01:51:01,042 --> 01:51:01,626
Meester

2439
01:51:01,626 --> 01:51:02,834
Het blijkt een tempel te zijn

2440
01:51:02,834 --> 01:51:04,876
Lijkt op de Donderslag Tempel

2441
01:51:04,876 --> 01:51:07,001
Maar het geeft een gevaarlijke sfeer af

2442
01:51:07,417 --> 01:51:08,626
Als er een donderslag is

2443
01:51:08,626 --> 01:51:09,959
Dit hier is de heilige berg

2444
01:51:10,042 --> 01:51:12,042
We zijn bergen en rivieren overgestoken

2445
01:51:12,042 --> 01:51:13,334
om hier eindelijk aan te komen

2446
01:51:13,334 --> 01:51:14,459
Ga snel verder

2447
01:51:28,667 --> 01:51:30,709
Dit kleine biggetje is zo schattig

2448
01:51:30,709 --> 01:51:32,001
Lijkt precies op mij toen ik een kind was

2449
01:51:50,001 --> 01:51:54,501
(Overwinnaar van Yaos)

2450
01:51:57,876 --> 01:51:58,917
Broeder Aap

2451
01:51:58,917 --> 01:52:00,417
Wat ben je aan het doen?

2452
01:52:02,542 --> 01:52:03,376
Hehe he

2453
01:52:03,834 --> 01:52:05,084
Deze kleintjes

2454
01:52:07,834 --> 01:52:09,209
Deze kunnen uw leven redden

2455
01:52:09,209 --> 01:52:10,459
Eén voor ieder van jullie

2456
01:52:15,834 --> 01:52:16,584
Kom snel

2457
01:52:16,584 --> 01:52:17,584
Broeder aap

2458
01:52:18,667 --> 01:52:19,251
Komt eraan

2459
01:57:37,334 --> 01:57:39,209
(Drie dagen later)

2460
01:57:39,501 --> 01:57:41,251
Broer

2461
01:57:41,417 --> 01:57:43,917
Waarom moest het zo zijn?

2462
01:57:44,501 --> 01:57:46,667
Je was één slokje verwijderd

2463
01:57:47,209 --> 01:57:48,042
Als je dat had gedaan

2464
01:57:48,042 --> 01:57:49,792
Ik heb dat slokje genomen, net als ik

2465
01:57:50,792 --> 01:57:51,876
Je zou onsterfelijk zijn

2466
01:57:51,876 --> 01:57:55,001
Net zoals ik nu ben

2467
01:57:55,834 --> 01:57:56,959
Het is een harde wereld daarbuiten

2468
01:57:56,959 --> 01:57:58,251
Een hond zijn is niet gemakkelijk

2469
01:58:00,042 --> 01:58:00,709
Broer

2470
01:58:01,209 --> 01:58:01,917
Ik zal vinden

2471
01:58:01,917 --> 01:58:02,917
die nep-Sun Wukong

2472
01:58:03,292 --> 01:58:04,542
en jou wreken


